1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:01:26,045 --> 00:01:27,338
ማን ነው?

4
00:01:27,547 --> 00:01:30,091
ልክ ኒኖ፣ ፋርዚት እና ቾቹ።

5
00:01:30,550 --> 00:01:32,635
ይህ ሆቴል አይደለም!

6
00:01:32,843 --> 00:01:34,720
ወደ እንቅልፍ ተመለስ.

7
00:01:47,191 --> 00:01:50,069
<i>ሁሉም ሰው ይተኛል...</i>

8
00:01:53,197 --> 00:01:56,284
<i>ግን እንቅልፍ መተኛት አልችልም።</i>

9
00:01:56,492 --> 00:01:59,412
<i>ወይ ጎረቤቴ ሃሙዳ፣</i>

10
00:02:01,581 --> 00:02:04,792
<i>ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ።
በዚህ ሁሉ ፍቅር</i>

11
00:02:05,793 --> 00:02:10,339
ድርብ ሀጅ ሁለት ጊዜ ወደ መካ ተጓዘ
ግን እዚያ አልደረሰም.

12
00:02:10,548 --> 00:02:13,593
እግዚአብሔር ይጠብቀን!
<i>5</i> ጊዜ ይባርከን!

13
00:02:24,812 --> 00:02:26,522
ለምን አላገባም?

14
00:02:26,731 --> 00:02:27,940
ለምን እንደሆነ አውቃለሁ።

15
00:02:28,149 --> 00:02:31,527
እንደውም
Double Hadj አስማተኛ ነው።

16
00:02:31,736 --> 00:02:34,989
ክፉ የጦር አበጋዝ
የማያቋርጥ መታዘዝን የሚጠይቅ.

17
00:02:35,197 --> 00:02:37,950
እሱ 7 አመጸኛ እጮኛዎች ነበሩት።

18
00:02:38,159 --> 00:02:41,829
ጉሮሮአቸውን ቆረጠ
እና እዚህ ቀበሯቸው.

19
00:03:44,934 --> 00:03:46,977
<i>'ላ ጎሌት - ቱኒዚያ - ሰሜን አፍሪካ'</i>

20
00:03:47,228 --> 00:03:49,605
በሰማያዊ ባህር ላይ ያለ ነጭ ከተማ</i>

21
00:03:49,814 --> 00:03:52,775
<i>ሀብታም እና ድሆች ባሉበት
በሰላም አብረው መኖር</i>

22
00:03:53,526 --> 00:03:57,488
<i>ለቱኒዚያ እንኳን ማየት ይቻላል!</i>

23
00:03:58,072 --> 00:04:01,617
በ ላ ጎልቴ ውስጥ የበጋ

24
00:04:01,951 --> 00:04:04,412
<i>አረቦች፣ አይሁዶች እና ክርስቲያኖችም ኑ...</i>

25
00:04:04,829 --> 00:04:07,206
<i>ቲጂኤም ሊሄድ ነው...</i>

26
00:04:07,415 --> 00:04:10,376
<i>ወደ ባህር ዳርቻ ደርሰናል...</i>

27
00:04:10,876 --> 00:04:13,713
<i>ልቤን ያሸነፈ የባህር ዳርቻ!</i>

28
00:04:13,921 --> 00:04:17,591
<i>ላ ጎሌት፣ ላ ጎሌት፣
አቤት እንዴት እንደምወድሽ!</i>

29
00:04:17,800 --> 00:04:21,762
<i>ውበትሽ ዋጋ የለውም
ምስጋና ለዮሴፍ፣ ኒና እና ሉሊት!</i>

30
00:04:22,096 --> 00:04:25,891
<i>ላ ጎሌት፣
ሁሌም ገነት ትሆናለህ!</i>

31
00:04:28,894 --> 00:04:33,357
<i>ህይወታችን ማለቂያ የሌለው አንድ ፓርቲ ነው...
አመሰግናለሁ!</i>

32
00:05:29,580 --> 00:05:32,750
<i>- ኦ ራሄል ወዴት ትሄዳለህ?
- ወደ Gouette</i>

33
00:05:32,958 --> 00:05:35,669
ቫሊሴን እንዳስቀምጥ እርዳኝ።
በባቡር ውስጥ</i>

34
00:05:43,135 --> 00:05:44,428
7 መወርወር.

35
00:05:44,637 --> 00:05:46,305
ዙሪያውን መዝለል አቁም ።

36
00:05:46,514 --> 00:05:48,182
የበሰበሱ ልጆች!

37
00:05:48,432 --> 00:05:50,810
አየር መሬቴን ሰረቁኝ!

38
00:05:51,018 --> 00:05:53,270
መልሰው ይስጡት! እንዴት መሥራት እችላለሁ?

39
00:05:55,064 --> 00:05:56,774
መልሱልኝ!

40
00:05:57,775 --> 00:06:00,069
ለምን አሳ ማጥመድ አንሄድም?

41
00:06:00,402 --> 00:06:02,696
ሃሙዳ፣
ለምን አትመጣም?

42
00:06:02,905 --> 00:06:04,573
ካፌዬን ማን ይመለከታል?
እናቴ?

43
00:06:05,282 --> 00:06:07,243
ካይሮ ሬዲዮ አጣሁ!

44
00:06:07,785 --> 00:06:09,578
ካይሮ ሬዲዮ አጣሁ!

45
00:06:11,789 --> 00:06:14,625
አስ ... ፒሪን.
ህመምን እና ህመምን ያስወግዳል!

46
00:06:14,834 --> 00:06:16,418
ገሃነም ግባ!

47
00:06:16,627 --> 00:06:18,128
እዚህ ምን አለን?

48
00:06:18,337 --> 00:06:20,756
ክላሲክ ቻሲስ!
ለጉዞ ውሰደኝ!

49
00:06:20,965 --> 00:06:23,259
ትሄዳለህ
እህቶቻችሁን ለማንሳት?

50
00:06:23,467 --> 00:06:25,803
ፋርዚት ፣
ቀልዶቻችንን በጭራሽ አልመለስክልንም።

51
00:06:26,011 --> 00:06:28,681
እና ስለ ሃርለኩዊን የፍቅር ፍቅራችንስ?

52
00:06:28,889 --> 00:06:32,059
ለመፅሃፍ ሻጮች ከሸጥካቸው፣
እንገድልሃለን!

53
00:06:32,268 --> 00:06:36,105
Meriem አሏት።
እስካሁን አላነበበቻቸውም።

54
00:06:36,480 --> 00:06:39,024
መሪም ካላቸው ችግር የለውም።

55
00:06:39,275 --> 00:06:42,111
ጂጂ እና ቲና እንዴት ናቸው?

56
00:06:44,697 --> 00:06:46,907
ተጨማሪ ኮሜዲዎች እንዳሉን ይንገሯቸው።

57
00:06:47,783 --> 00:06:49,410
ሉቢያ!

58
00:06:49,994 --> 00:06:51,829
ውረዱ ጓዶች!

59
00:06:58,002 --> 00:06:59,795
እንዴት የሚያምሩ ናሙናዎች!

60
00:07:00,004 --> 00:07:01,964
ነጎድጓድ ነጎድጓድ!

61
00:07:03,132 --> 00:07:07,177
መዝጋት አለብኝ።
አልጨረስክም?

62
00:07:07,386 --> 00:07:10,973
ማለት ይቻላል። ና፣
የእህቴ የሰርግ ልብስ ነው።

63
00:07:11,181 --> 00:07:13,267
ሄደህ በልተህ ተመለስ።

64
00:07:13,475 --> 00:07:15,227
እንደዚህ አይነት ህመም ነዎት!

65
00:07:15,436 --> 00:07:17,980
ከእንግዲህ ልቋቋመው አልችልም ፣
Madame Cavasino.

66
00:07:18,188 --> 00:07:19,982
እነሱ በጣም ቀርፋፋ-pokes ናቸው!

67
00:07:20,357 --> 00:07:23,652
ተረጋጋ ዞህራ።
ደደብ ስራን አይወዱም።

68
00:07:23,861 --> 00:07:25,446
እነሱ ምርጥ መሆን ይፈልጋሉ.

69
00:07:26,155 --> 00:07:27,990
እነሱ ከሞላ ጎደል ጥሩ ናቸው።

70
00:07:28,282 --> 00:07:29,366
እንደ ላቲፋ.

71
00:07:29,658 --> 00:07:31,118
በሰላም ትረፍ።

72
00:07:32,369 --> 00:07:33,287
ምን?

73
00:07:33,579 --> 00:07:37,541
ራስን ማጥፋት ኃጢአት ነው!
ፎቶዋን ማውረድ አለብህ!

74
00:07:38,000 --> 00:07:41,503
በሀይማኖታችንም ሀጢያት ነው።
ግን ጥፋቷ አልነበረም።

75
00:07:41,712 --> 00:07:44,131
ሰውየውን ጠላችው
ሀድያ መረጣት።

76
00:07:44,340 --> 00:07:46,675
ለማንኛውም እዚህ የምትሰራ ሴት ሁሉ

77
00:07:46,926 --> 00:07:49,386
የሞተ ወይም በሕይወት
በልቤ ውስጥ ቦታ አለው።

78
00:07:49,637 --> 00:07:51,138
እንሂድ።

79
00:07:51,889 --> 00:07:54,767
በሩን ዝጋ! እመለሳለሁ!

80
00:07:57,978 --> 00:08:00,606
እንዴት ያለ እጮኛ ነው!
እንደዚህ ያለ አስቀያሚ ድንክ!

81
00:08:01,315 --> 00:08:04,193
ሙስሊም ሴት ልጆች ጥሎሽ የላቸውም።
ሰውየው ጥሬ ገንዘብ ይሰጣል.

82
00:08:04,401 --> 00:08:05,694
ለእኛ, ወንዶች ሴቶችን ይገዛሉ.

83
00:08:05,986 --> 00:08:08,280
ለእርስዎ, ሴቶች ወንዶችን ይገዛሉ.

84
00:08:08,572 --> 00:08:09,531
ፍቅር አሪፍ ነው!

85
00:08:09,990 --> 00:08:12,201
እህትሽን እና እጮኛዋን አድርጉ
ቀኖች ላይ መሄድ?

86
00:08:12,409 --> 00:08:16,163
ፊልሞቹ በሳምንት ሁለት ጊዜ።
ስሜቷን ሊሰማት ይሞክራል!

87
00:08:16,372 --> 00:08:17,206
እንዴት፧

88
00:08:17,831 --> 00:08:21,210
ቀዝቃዛና ላብ የበዛበት እጁን ያስቀምጣል።
በጡትዋ።

89
00:08:21,460 --> 00:08:22,419
አስጸያፊ!

90
00:08:23,921 --> 00:08:26,423
ሰውየውን መምረጥ አለብኝ
ማን ነካኝ.

91
00:08:26,799 --> 00:08:29,802
ከዚያ ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ።
በመንገዱ ሁሉ እሄዳለሁ!

92
00:08:32,137 --> 00:08:35,724
ድንግልን ካላገባሁ
አባቴ ይገድለኛል!

93
00:08:35,933 --> 00:08:37,059
እንዴትስ ያውቃል?

94
00:08:37,393 --> 00:08:38,811
ሰምተሃል መሪም?

95
00:08:39,103 --> 00:08:42,189
ቲና ወደኋላ ተመለሰች!
ለማዶና እየማልን አይደለምን!

96
00:08:42,564 --> 00:08:45,693
ስለዚህ ጂጂ ተስፋ ቆርጠሃል
በአጎትህ ልጅ ማሶ ላይ?

97
00:08:46,485 --> 00:08:49,113
ሃሳቤን ወሰንኩ።
ተስፋዎች ተስፋዎች ናቸው።

98
00:08:49,446 --> 00:08:52,366
እስከ ኦገስት 15 ድረስ ያበቃል።
እንሂድ።

99
00:09:03,752 --> 00:09:07,423
የአሳ አጥማጆች ማዶና ፣
ሴት እንድንሆን እርዳን ።

100
00:09:08,841 --> 00:09:10,843
ከእርስዎ በፊት ይህን መሐላ እንፈፅማለን ...

101
00:09:20,853 --> 00:09:22,896
... ኦገስት 15 ላይ ማጣት።

102
00:09:25,065 --> 00:09:26,567
እነሆ እነሱ ናቸው!

103
00:09:28,152 --> 00:09:29,820
በልብስ ስፌት ክፍል ላይ አልነበርክም።

104
00:09:30,029 --> 00:09:33,615
ላ ጎሌትስ
የታላላቅ ሴቶች ሰው ተመልሶ መጥቷል!

105
00:09:33,824 --> 00:09:34,992
የአለም ጤና ድርጅት፧

106
00:09:35,200 --> 00:09:37,411
ማሶ "ዴሎን" ከጣሊያን ተመልሷል!

107
00:09:37,619 --> 00:09:39,329
ማሶ "ዴሎን" ተመልሷል!

108
00:09:43,751 --> 00:09:45,544
አንተ የእኔ ህይወት ነህ, ማክስ!

109
00:09:45,753 --> 00:09:48,672
ጣሊያን ሊሰርቀው ሞከረ።
ግን ልጄ <i>መጣ</i> ተመለሰ!

110
00:09:52,009 --> 00:09:55,345
ዶሮዎችዎን ይደብቁ,
ዶሮዬን ወደ ባህር ዳርቻ እየወሰድኩ ነው!

111
00:09:59,141 --> 00:10:02,227
<i>ማክሶ ዴሎን፣
ከአሊን ዴሎን የበለጠ ወሲብ!</i>

112
00:10:04,188 --> 00:10:06,482
ፍጠን ፣ ልጆች!

113
00:10:17,493 --> 00:10:19,244
<i>ጎምቦስ?</i> የአባባ ተወዳጅ።

114
00:10:19,453 --> 00:10:20,621
እጅ ወጣ።

115
00:10:21,955 --> 00:10:24,500
ወደ ባህር ዳርቻ እሄዳለሁ
ከቲና እና ጂጂ ጋር.

116
00:10:24,708 --> 00:10:28,921
ዛሬ አይደለም. ሀድጁ ለምሳ እየመጣ ነው።
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

117
00:10:29,463 --> 00:10:31,006
ድርብ Hadj?

118
00:10:31,215 --> 00:10:32,174
ባለጌ አትሁን!

119
00:10:32,382 --> 00:10:35,511
በምስራቅ ውስጥ ሁለት ዓመታት
ሀድጅ አያደርገውም።

120
00:10:35,719 --> 00:10:39,056
ሁላችሁም ትፈሩታላችሁ።

121
00:10:40,641 --> 00:10:43,227
እና ምንም አያስፈራዎትም!

122
00:10:43,894 --> 00:10:45,145
ምን አይነት ነርቭ ነው!

123
00:10:45,354 --> 00:10:49,233
ወሬው ክላውዲያ ካርዲናሌ ነው።
ወደ ቱኒዚያ ሊመለስ ይችላል</i>

124
00:10:49,608 --> 00:10:50,734
መሄድ እችላለሁ?

125
00:10:50,943 --> 00:10:52,694
አባዬ ከመደረጉ በፊት ይመለሱ.

126
00:10:52,903 --> 00:10:54,238
አመሰግናለሁ እናቴ

127
00:10:55,781 --> 00:10:58,826
<i>La Gouetteን ከለቀቀች ጀምሮ
በ 18 ዓመቱ</i>

128
00:10:59,034 --> 00:11:03,789
የክላውዲያ ካርዲናል መመለስ ወሬዎች <i>
መሠረተ ቢስ ሆነዋል።</i>

129
00:11:04,248 --> 00:11:07,084
<i>አሁን ወደ ሙዚቃው ተመለስ...</i>

130
00:11:13,632 --> 00:11:16,343
ሚሮ ፣ እቃዬን ተመልከት።

131
00:11:17,052 --> 00:11:18,637
ምንም የምትለው.

132
00:11:24,810 --> 00:11:27,062
ቹቹ ፣ ከሰጠምክ ፣
እገድልሃለሁ!

133
00:11:28,689 --> 00:11:32,109
<i>ሜሪ ብርጭቆ ሲዋኝ፣
ውቅያኖስ ሞልቷል!</i>

134
00:11:34,945 --> 00:11:37,156
እነሆ እኔ የጥሩ ቤተሰብ ልጆች።

135
00:11:37,364 --> 00:11:39,908
ወጣት ሴቶች,
ሸቀጦቼን ይመልከቱ።

136
00:11:40,117 --> 00:11:43,495
እንደ እኔ ያለ ሰው በጭራሽ አታገኝም።
ልዩ ነኝ።

137
00:11:44,163 --> 00:11:46,123
ማክስኦ ዴሎን ተመልሷል!

138
00:12:00,846 --> 00:12:03,390
ሄይ! ስላም፧

139
00:12:04,141 --> 00:12:07,019
አንዳንድ ኦቾሎኒዎች እዚህ አሉ።
መመለስዎን ለማክበር.

140
00:12:08,353 --> 00:12:10,731
ሄይ ኡይ-ኡዪ፣ እኛስ?

141
00:12:10,981 --> 00:12:12,316
እነሆ መጣሁ!

142
00:12:12,608 --> 00:12:14,902
በሚያምር ትኩስ እቃዎቼ!

143
00:12:25,329 --> 00:12:27,456
የተወሰነ <i>ብካላ።</i> ሰራሁ

144
00:12:27,664 --> 00:12:30,959
ይህ <i>gnaouia</i> ነው።
ዋሲላ የላከችው።

145
00:12:31,335 --> 00:12:32,711
ፓፓ ፣ ብካላውን እለፍ ።

146
00:12:32,920 --> 00:12:34,963
ጨዋ ሁን!
እንግዳ አለን።

147
00:12:37,799 --> 00:12:39,509
ይህ ሐብሐብ በጣም-duper ነው!

148
00:12:39,718 --> 00:12:42,596
- ለበኋላ ጥቂት አስቀምጠኝ.
- እርግጥ ነው, ማር.

149
00:12:43,013 --> 00:12:46,808
ሞሪስ፣ አይኖርህም?
ግን ኮሸር አይደለም።

150
00:12:47,017 --> 00:12:50,270
ኮሸር ወይም አይደለም,
ለዋሲላ ሁሌም የተለየ ነገር አደርጋለሁ።

151
00:12:50,479 --> 00:12:53,065
ጣፋጭ ነው።
ሙሉ ሽንኩርት ትጠቀማለች.

152
00:12:53,273 --> 00:12:55,442
ሽንኩርት ስጠኝ...

153
00:12:56,485 --> 00:12:58,111
እሷ በጣም ጎበዝ ነች!

154
00:12:58,320 --> 00:13:00,530
ችሎታዎቼን ያድርጉ
አሁን ቀዝቀዝህ ልተወው?

155
00:13:00,739 --> 00:13:04,326
ያንቺም ድንቅ ነው
ዋሲላ ግን ሚስጥር አላት።

156
00:13:05,077 --> 00:13:06,328
አንዳንድ መሞከር ይፈልጋሉ?

157
00:13:06,620 --> 00:13:08,247
አይ እኔ ኮሸር ብቻ ነው የምበላው።

158
00:13:08,497 --> 00:13:09,873
እውነት?

159
00:13:10,457 --> 00:13:11,250
አሜን!

160
00:13:11,500 --> 00:13:12,709
ብራቮ!

161
00:13:13,710 --> 00:13:16,046
ሉሴት ፣ እግዚአብሔር ምስክሬ ይሁን

162
00:13:16,588 --> 00:13:18,298
እጮኛህ ምርጥ ነው!

163
00:13:18,590 --> 00:13:19,925
አመሰግናለሁ አባዬ።

164
00:13:35,232 --> 00:13:36,817
ሰላም።

165
00:13:37,317 --> 00:13:38,402
ሄይ ፋርዚት!

166
00:13:38,610 --> 00:13:40,237
አንዳንድ <i>gnaouia</i> ከእማማ።

167
00:13:40,445 --> 00:13:43,115
እወዳታለሁ<i>ጎምቦስ።</i> ቆይ!

168
00:13:43,865 --> 00:13:45,534
ይህ ለእናትህ ነው።

169
00:13:45,742 --> 00:13:47,411
አመሰግናለሁ። 80 ረጅም።

170
00:13:48,495 --> 00:13:50,747
በረንዳው ላይ ገላውን ልታጠብ ነው።

171
00:13:50,956 --> 00:13:52,874
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

172
00:13:53,458 --> 00:13:55,961
ፓስታ ትኩስ መብላት አለበት!

173
00:13:56,461 --> 00:13:57,921
ተቀመጥ!

174
00:14:02,968 --> 00:14:04,886
አትንቀሳቀስ!

175
00:14:13,312 --> 00:14:14,646
አንተም ትበላለህ!

176
00:14:26,533 --> 00:14:27,617
አምላኬ!

177
00:14:27,868 --> 00:14:29,828
ለምን ዛሬ?

178
00:14:30,037 --> 00:14:31,872
ያን ያህል ገንዘብ የለኝም!

179
00:14:32,080 --> 00:14:34,041
መጨፍጨፍ አቁም!

180
00:14:34,249 --> 00:14:37,878
እንዲህ ላስቀምጥ፡-
ወይ ትከፍላለህ ወይ ትተሃል!

181
00:14:38,628 --> 00:14:40,255
ወንድምህን ጆጆን ጠይቅ።

182
00:14:40,464 --> 00:14:42,841
ሚሮ፣ አልጠየኩህም። ውጣ!

183
00:14:43,050 --> 00:14:46,636
እነዚህን አፓርታማዎች አልገዛሁም
እነሱን ለመስጠት ብቻ።

184
00:14:46,845 --> 00:14:50,182
- ያንተ ችግር ነው!
- ከየት ላምጣው? እዚህ?

185
00:14:54,603 --> 00:14:56,188
ጠፋ!

186
00:14:58,315 --> 00:15:00,901
ወጣት እና ቆንጆ ልሆን እችላለሁ,

187
00:15:01,318 --> 00:15:04,946
ግን ባችለር ማን ይፈልጋል
ከሁለት ልጆች ጋር?

188
00:15:16,249 --> 00:15:18,502
ታይታ፣ ግባ።
ሁሌም እንኳን ደህና መጣህ።

189
00:15:19,961 --> 00:15:21,922
- ይደሰቱ!
- አመሰግናለሁ።

190
00:15:23,840 --> 00:15:26,885
አንዳንድ <i>bkaila</i> እና አንዳንድ የበለስ ፍሬዎች እዚህ አሉ።

191
00:15:27,969 --> 00:15:31,640
ከፍሪትና ነው።
ለ<i>ጎምቦዎች</i> አመሰግናለሁ

192
00:15:31,848 --> 00:15:33,308
አመሰግናለሁ። ተቀላቀሉን።

193
00:15:33,517 --> 00:15:35,102
ጉጄዎቹ ጋብዘውኛል።

194
00:15:35,310 --> 00:15:37,771
አላውቅም ነበር።
ሀድያን ጋበዝከው።

195
00:15:37,979 --> 00:15:39,648
ሌላ ጊዜ።

196
00:15:40,690 --> 00:15:41,775
ንግዱ እንዴት ነው?

197
00:15:41,983 --> 00:15:44,361
አስፈሪ!
የባሰ ሊሆን አይችልም ነበር!

198
00:15:44,778 --> 00:15:47,322
ከቀጠለ፣
እከክሳለሁ።

199
00:15:47,656 --> 00:15:49,950
እኔ ማለት ይቻላል ሥራ አጥ ነኝ።

200
00:15:50,158 --> 00:15:53,203
ዛሬ ልጆች አልገባኝም።

201
00:15:53,537 --> 00:15:55,539
ማግባት ይፈልጋሉ
በነጻ!

202
00:15:55,747 --> 00:15:59,000
ምንም ቀለበት የለም, ጥሎሽ የለም,
ምንም የሰርግ ኬኮች, ምንም ኮንትራቶች.

203
00:15:59,209 --> 00:16:00,669
ከጋብቻ ውጪ የሆነ ሕይወት!

204
00:16:00,877 --> 00:16:03,046
ዛሬ ምሽት ለእራት ይምጡ.

205
00:16:03,338 --> 00:16:04,506
እሺ

206
00:16:05,799 --> 00:16:07,050
ጥቂት ይኑርህ።

207
00:16:07,676 --> 00:16:10,554
አይ አመሰግናለሁ። ጠግቤያለሁ።

208
00:16:10,971 --> 00:16:13,014
እና የአይሁድ ግርፋት አልበላም።

209
00:16:15,225 --> 00:16:16,852
እጄን የት መታጠብ እችላለሁ?

210
00:16:19,187 --> 00:16:21,148
መታጠቢያ ቤቱ አልተንቀሳቀሰም.

211
00:16:21,606 --> 00:16:23,650
አላስታውስም።

212
00:16:23,859 --> 00:16:26,361
በጣም ብዙ አፓርታማዎች አሉኝ!

213
00:16:26,695 --> 00:16:30,198
እንዳስታውስ ትጠብቃለህ
እያንዳንዱ መጸዳጃ ቤት የት አለ?

214
00:16:32,576 --> 00:16:34,995
ያልኩትን ማለቴ አይደለም።

215
00:16:35,203 --> 00:16:37,164
እግዚአብሔር ሀብታችሁን ያብዛላችሁ።

216
00:16:37,414 --> 00:16:38,915
እዚያ አለፈ።

217
00:17:36,515 --> 00:17:39,643
እሱ የሩቅ ዘመድ ሊሆን ይችላል ፣
ግን አክብሮቱን አሳየው!

218
00:17:40,018 --> 00:17:42,145
አይሁዶችን አይወድም።

219
00:17:42,354 --> 00:17:44,231
እንዴት ማወቅ እችላለሁ?

220
00:17:47,567 --> 00:17:50,529
ተጽዕኖ እያሳደረ ነው።
የምስራቃዊ አነጋገር አሁን።

221
00:17:52,447 --> 00:17:54,783
በምስራቃዊ ክፍል እንደነበረ ለማሳየት.

222
00:17:57,369 --> 00:17:59,621
እሱ እውነተኛ ስፖንጅ ነው።

223
00:18:04,000 --> 00:18:06,503
ትሄዳለህ?
ሻይ አትጠጣም?

224
00:18:07,212 --> 00:18:10,340
ወይስ የቱርክ ቡና?

225
00:18:12,217 --> 00:18:14,302
አይ አመሰግናለሁ።

226
00:18:16,680 --> 00:18:18,139
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

227
00:18:19,808 --> 00:18:21,685
ደክሞኛል.

228
00:18:32,112 --> 00:18:33,822
በለስ ማግኘት እችላለሁ?

229
00:18:34,030 --> 00:18:36,658
ምንድነው ችግሩ፧
ነጎድጓዳማ ይመስላል።

230
00:18:37,242 --> 00:18:40,036
ተናደድከው። አሁን ተበሳጨ።

231
00:18:40,245 --> 00:18:42,414
ኪራይ ለመሰብሰብ ሄዷል እላለሁ።

232
00:18:42,622 --> 00:18:46,710
ሁለት ቤተሰቦችን አፈናቅሏል።
ማን መክፈል አልቻለም.

233
00:18:49,462 --> 00:18:53,258
ግን እንድትከፍል ይፈቅድልሃል
እንደፈለጉት ዘግይተው.

234
00:18:53,466 --> 00:18:56,636
አንተ እሱን አመሰግናለሁ
ከሓዲ በመሆን!

235
00:18:59,514 --> 00:19:02,892
ይመስላችኋል
ይህ ቦታ የበለጠ ዋጋ አለው?

236
00:19:26,458 --> 00:19:28,251
- እንዴት ነው?
- ጣፋጭ.

237
00:19:36,885 --> 00:19:38,136
አንድ ሰው አለ!

238
00:19:46,770 --> 00:19:48,021
ሰላም ሜሪየም

239
00:19:48,355 --> 00:19:49,981
ሰላም አጎቴ የሱፍ።

240
00:19:50,523 --> 00:19:52,400
ግባ። ቲና ቀድሞውኑ እዚህ ነች።

241
00:19:56,821 --> 00:19:58,031
አባ...

242
00:19:58,365 --> 00:20:02,577
እማማ ትሄዳለች አለች
ከአክስቴ ፍሪትና ጋር ወደ ካፌ ቨርት።

243
00:20:03,078 --> 00:20:04,746
ሌላስ ምን አለ?

244
00:20:04,954 --> 00:20:06,956
ከእሷ ጋር እንሄዳለን.

245
00:20:07,457 --> 00:20:11,336
ከዚያም ወደ ሬክስ እንሄዳለን.

246
00:20:14,047 --> 00:20:15,965
ወደ ፊልሞች? ከማን ጋር?

247
00:20:16,174 --> 00:20:17,634
ከሉኬት ጋር።

248
00:20:18,426 --> 00:20:19,511
- ያ ብቻ ነው?
- አዎ።

249
00:20:19,719 --> 00:20:21,763
- እሺ እንግዲህ።
- አመሰግናለሁ, አባዬ.

250
00:20:27,060 --> 00:20:30,897
አባትህ ይሆናል።
በቲጂኤም ላይ በጣም የሚያምር ሰው።

251
00:20:31,189 --> 00:20:33,483
ግን ዛሬ ቀኑ ነው።
ጃኬቱን ይለውጣል!

252
00:20:34,442 --> 00:20:36,861
መሪም ቦርሳዬን አምጣልኝ

253
00:20:37,487 --> 00:20:38,905
እየመጣ ነው።

254
00:20:39,656 --> 00:20:41,116
ቀይ ሸሚዝዎን መሞከር እችላለሁ?

255
00:20:47,038 --> 00:20:49,874
ታናሽ ወንድምህን ውሰደው
ዛሬ ማታ ከእርስዎ ጋር.

256
00:21:02,470 --> 00:21:05,056
የእኔ <i>ጡቦች</i> በጣም ጣፋጭ ናቸው።
በ La Goulet!

257
00:21:29,456 --> 00:21:31,207
ምን አለ ዩሱፍ?

258
00:21:32,167 --> 00:21:33,710
አሁንም ጭማሪ እየጠበቅን ነው!

259
00:21:33,918 --> 00:21:36,171
ከአፍህ እስከ እግዚአብሔር ጆሮ!

260
00:21:39,299 --> 00:21:42,260
<i>አንድ ፐርኖድ እና አንድ ሲንዛኖ!</i>

261
00:21:55,899 --> 00:21:57,817
ደግሜ እላለሁ።

262
00:21:58,067 --> 00:22:02,280
አይሁዶች ቅን መሆን አይችሉም።

263
00:22:04,282 --> 00:22:06,326
ባለ ሁለት አፍ ጎራዴዎች ናቸው።

264
00:22:10,288 --> 00:22:12,165
ምን ታውቃለህ?

265
00:22:12,373 --> 00:22:14,083
መቼ ነው የተወለድከው?

266
00:22:14,667 --> 00:22:16,544
እንዴት በዚህ መንገድ ለመናገር ደፈርክ?

267
00:22:16,961 --> 00:22:19,506
10 ነበርክ
ቱኒዚያ ነፃ ስትወጣ።

268
00:22:22,717 --> 00:22:24,719
አንተም ትስቃለህ?

269
00:22:25,553 --> 00:22:26,888
እንዴት ያለ ዓለም ነው!

270
00:22:27,096 --> 00:22:31,309
ወደ አንድ የፖለቲካ ስብሰባ ሄደ
እና አሁን እሱ ሁሉንም ነገር ያውቃል።

271
00:22:31,768 --> 00:22:35,313
አልገባኝም
ለምን አሁንም ቱኒዚያ አሉ።

272
00:22:36,272 --> 00:22:39,567
አሁን እስራኤል አላቸው።
ማጭበርበር!

273
00:22:41,736 --> 00:22:45,740
ስለዚህ አንተ ቱኒዚያዊ ነህ
እና ጆጆ አይደል?

274
00:22:46,699 --> 00:22:49,786
የአያት ስምህ ትሪፖሊታን አይደለም?

275
00:22:50,703 --> 00:22:53,540
ለምን አትመለስም።
ከየት መጣህ?

276
00:22:53,873 --> 00:22:55,708
ግን የትኛው ትሪፖሊ ነው ያንተ?

277
00:22:55,917 --> 00:22:58,962
በሊባኖስ ያለው
ወይስ በሊቢያ ያለው?

278
00:23:03,007 --> 00:23:05,885
መከላከልን አቁም
በቱኒዚያ ያሉ አይሁዶች በሙሉ!

279
00:23:06,094 --> 00:23:08,388
አንዳትረሳው።
ከነፃነታችን በኋላ

280
00:23:08,930 --> 00:23:12,559
ብዙ አይሁዶች ወደ ፓሪስ ሸሹ
የፈረንሳይ ዜጋ ለመሆን.

281
00:23:12,851 --> 00:23:16,145
እና የአረብ ወንድሞችህ?
ሁሉም የነጻነት ታጋዮች ነበሩ?

282
00:23:16,646 --> 00:23:19,440
ብዙ ከዳተኞች ነበሩ።

283
00:23:19,649 --> 00:23:22,026
በሁሉም ቦታ ጥሩም መጥፎም አለ።

284
00:23:22,652 --> 00:23:26,614
እንደማታውቀው እገምታለሁ።
ስለ ሁሉም የቱኒዚያ አይሁዶች

285
00:23:27,448 --> 00:23:30,076
እስር ቤት የገባው
ለእኛ መታገል.

286
00:23:32,579 --> 00:23:33,955
ፖለቲካ

287
00:23:34,205 --> 00:23:36,583
ስለሀገር ፍቅር እንጂ ስለ ሃይማኖት አይደለም።

288
00:23:36,958 --> 00:23:39,502
- ስለ እሱስ ፣ የሱፍ?
- አስተያየት የለም.

289
00:23:39,711 --> 00:23:42,005
ለአተር-አንጎሌ በጣም ብዙ።

290
00:23:42,213 --> 00:23:43,673
ረጅም...

291
00:23:45,675 --> 00:23:47,510
ሰላም በላቸው።

292
00:23:50,388 --> 00:23:52,098
ትሩን ያነሳሉ።

293
00:23:55,727 --> 00:23:58,396
- ነዳጁን ያፈስሱ.
- ለጓደኛዬ ጆ!

294
00:23:59,522 --> 00:24:01,316
አፍስሰው!

295
00:24:03,985 --> 00:24:05,904
ለምን ያንተ ትንሽ ሆነ የሱፍ?

296
00:24:06,112 --> 00:24:08,406
የጆጆን አላየህም?

297
00:24:13,244 --> 00:24:14,871
ለሚስትህ!

298
00:24:15,413 --> 00:24:16,915
ይጠንቀቁ አቶ ፊሸር!

299
00:24:17,123 --> 00:24:19,459
ሰላም፣ አሳ ማጥመድ፣
በይ-ባይ ፍቅር።</i>

300
00:24:32,055 --> 00:24:34,766
የእኔን የሱፍ አበባ ዘሮች ይሞክሩ!

301
00:24:54,953 --> 00:24:57,038
እንኳን ወደ ካፌ ቨርት በደህና መጡ!

302
00:24:58,289 --> 00:25:00,416
ጠረጴዛ ስጠን ፍራንከንስታይን።

303
00:25:05,129 --> 00:25:07,256
- ወይዘሮ ሳርፋቲ...
- ምንድን ነው?

304
00:25:07,465 --> 00:25:10,593
የትኛው ሴት
የባልሽ እመቤት ናት?

305
00:25:10,802 --> 00:25:13,763
የባለቤቴ እመቤት?
ያኛው።

306
00:25:16,182 --> 00:25:18,977
አለባበሷን ታያለህ?
የሚያማምሩ ጌጦቿ?

307
00:25:19,811 --> 00:25:21,187
የፀጉር አሠራርዋ?

308
00:25:21,437 --> 00:25:23,731
- እንደ ቆንጆ ይኑርዎት።
- አመሰግናለሁ።

309
00:25:26,025 --> 00:25:29,696
በሌላ ቀን ለባለቤቴ ነገርኩት
የእሱ ጣዕም ምርጥ ነው.

310
00:25:29,988 --> 00:25:31,948
የእኛ በጣም ቆንጆ ነው.

311
00:25:32,532 --> 00:25:34,367
ደግሜ ላረጋግጥ።

312
00:25:35,284 --> 00:25:36,953
ይምጡ, ለመሄድ ጊዜው ነው.

313
00:25:37,537 --> 00:25:40,748
እና የእርስዎ ምንድን ናቸው
የባሎች እመቤቶች ይወዳሉ?

314
00:25:41,958 --> 00:25:43,501
የሱፍን እጠይቃለሁ!

315
00:25:44,460 --> 00:25:47,130
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ፊልሞች.

316
00:25:47,463 --> 00:25:49,757
ቲና, ጂጂ እና መሪም.

317
00:25:50,008 --> 00:25:51,843
TGM - ልክ እንደ ባቡር!

318
00:25:52,093 --> 00:25:54,220
የነሱ ግን ገላጭ ነው!

319
00:25:54,762 --> 00:25:56,305
ብቻቸውን ይሄዳሉ?

320
00:25:56,514 --> 00:25:59,267
አይ፣ ከሉሴት እና እጮኛዋ ጋር።

321
00:25:59,475 --> 00:26:02,437
አቤት ከእጮኛው ጋር።
ያ የተሻለ ነው።

322
00:26:03,438 --> 00:26:05,314
የፋሪድ ፊልም አይተሃል?

323
00:26:05,606 --> 00:26:08,151
አይደለም ሳሚያ ጋማል ያለው?

324
00:26:18,036 --> 00:26:19,912
ጓዶች፣ እነሆ ሚሮ።

325
00:26:20,413 --> 00:26:23,249
የመጣህበትን ታገኛለህ።
ተከተለኝ.

326
00:26:34,135 --> 00:26:38,181
ታይታ ስንት ታበድራለህ
ለዚህ ውድ ሀብት?

327
00:26:38,389 --> 00:26:40,641
አየህ ሀብት ዋጋ አለው!

328
00:26:40,850 --> 00:26:44,520
ዛሬ ማታ አልሰራም። ጠፍቻለሁ!

329
00:26:45,063 --> 00:26:48,858
እንደተለመደው የእርስዎ Hadj በጭራሽ አይታይም።

330
00:26:49,233 --> 00:26:53,279
ህንፃ ብሆን ኖሮ
የበለጠ ዕድል ይኖረኛል!

331
00:26:53,821 --> 00:26:55,198
የእሱ ብርጭቆ ሁል ጊዜ ይሞላል።

332
00:26:55,406 --> 00:26:58,951
"በገንዘብ አጭር ፣ በፍቅር አጭር"!

333
00:27:02,246 --> 00:27:04,874
በዚህ የቡድን ጭንቅላት ላይ!

334
00:27:05,500 --> 00:27:07,710
ዛሬ ማታ, ሁሉንም ነገር አሳይሻለሁ.

335
00:27:08,920 --> 00:27:11,172
ኑ፣ እናንተ የጎዳና ተዳዳሪዎች!

336
00:27:13,216 --> 00:27:15,134
ቢቺ ፣ አንተ ምርጥ ነህ!

337
00:27:45,248 --> 00:27:48,084
በዓመት አንድ ጊዜ ትወጣለች.

338
00:27:49,752 --> 00:27:51,337
ዛሬ ማታ ነው!

339
00:27:51,712 --> 00:27:55,758
መጀመሪያ ላይ እ.ኤ.አ.
La Gouette ብቻ ነበር.

340
00:27:56,384 --> 00:27:58,886
ሰምተኸኛል። ላ Goulet ብቻ!

341
00:27:59,846 --> 00:28:02,056
ሁሉም ነገር የጀመረው በLa Gouette ነው።

342
00:28:02,265 --> 00:28:06,686
ብቸኛዋ ከተማ ነበረች።
በመላው ፕላኔት ላይ,

343
00:28:06,894 --> 00:28:09,063
እና የአለም ማእከል ነበረች.

344
00:28:10,565 --> 00:28:12,692
ያቺን ሴት ከዚህ በፊት አይቻት አላውቅም!

345
00:28:12,900 --> 00:28:15,528
ግን ምንም አታውቅም።
ስለ La Gouette.

346
00:28:17,780 --> 00:28:19,282
አቁም!

347
00:28:20,408 --> 00:28:22,368
እኔ ብቻ ነኝ ሴት?
እዚህ አገር?

348
00:28:27,206 --> 00:28:29,125
አሳፍሩህ አቶ ዙበይር!

349
00:28:29,333 --> 00:28:31,043
እጄን አውጣ አልኩት!

350
00:28:33,921 --> 00:28:35,756
ምንድነው ይሄ፧

351
00:28:37,508 --> 00:28:40,928
አንተም አይደለም አቶ አብዱላዚዝ!
ቆሻሻ ሽማግሌ!

352
00:28:41,137 --> 00:28:42,638
ይህን ባህሪ አቁም!

353
00:28:42,847 --> 00:28:45,057
አልኩህ።
በመካከላችን አለቀ።

354
00:29:00,031 --> 00:29:01,199
እሱ ማን ነው?

355
00:29:01,407 --> 00:29:03,534
ብሬቱ፣ አእምሮው የጎደለው ልብስ ስፌት።

356
00:29:03,743 --> 00:29:07,788
የአለባበስ ዘይቤዎችን ይቆርጣል ...
ለማንም!

357
00:29:12,752 --> 00:29:16,088
አሁን ማለት ትችላላችሁ
ታውቃለህ La Gouette እንሂድ!

358
00:29:57,463 --> 00:29:59,298
እዚህ ልጃገረዶች መጡ.

359
00:29:59,674 --> 00:30:02,385
ሉሴት፣
ወደ ቤትዎ ልንመለስዎ እንችላለን.

360
00:30:02,593 --> 00:30:05,096
አይ አመሰግናለሁ
ከሞሪስ፣ እጮኛዬ ጋር ነን።

361
00:30:11,060 --> 00:30:12,478
ቀዝቃዛው ትከሻ?

362
00:30:13,646 --> 00:30:15,523
እንደተለመደው!

363
00:30:20,695 --> 00:30:21,988
የእኔ አየር!

364
00:30:22,655 --> 00:30:24,991
እነዚያ ፈረንጆች የአየር አየር ሰረቁኝ!

365
00:30:25,199 --> 00:30:27,368
አሁን ዜናውን እንዴት ሪፖርት አደርጋለሁ?

366
00:30:28,536 --> 00:30:32,164
የመስመሩ መጨረሻ! ወዴት እየሄድክ  ነው፧
ሁል ጊዜ መሮጥ!

367
00:30:32,790 --> 00:30:35,751
በትዳሩ ሊረዱ መጡ።
ጓደኛሞች ናቸው!

368
00:30:35,960 --> 00:30:38,254
የሉኬት ጓደኞች።

369
00:30:38,462 --> 00:30:39,964
ልጆች ብቻ ናቸው።

370
00:30:40,172 --> 00:30:42,466
ይህ ኮሎሲስ ልጅ ነው?

371
00:30:42,675 --> 00:30:46,679
የአጎትህ ልጅ ከሆነ
ልጄን ያስጨንቀኛል ፣

372
00:30:47,096 --> 00:30:48,931
እሱን ለሁለት እሰብራለሁ!

373
00:30:49,515 --> 00:30:51,434
አቶ ባለስልጣን!

374
00:30:51,809 --> 00:30:55,980
የጣቢያ ማስተር ሩምፕ እያገኙ ነው።
እድገት አግኝተሃል?

375
00:30:56,355 --> 00:30:58,691
እንደ ዶሮ
ዶሮዎቹን መጠበቅ!

376
00:30:59,984 --> 00:31:02,236
በዙሪያው እየሮጥኩ ፣ ሁሉም ዶሮ!

377
00:31:02,737 --> 00:31:05,448
እብጠቶችህን ተመልከት!
ዝሆን ናቸው!

378
00:31:05,698 --> 00:31:07,783
ጀልባዎን ለመስጠም በቂ ነው!

379
00:31:09,744 --> 00:31:11,245
እድለኛ ነህ።

380
00:31:11,912 --> 00:31:13,164
ቀጥል።

381
00:31:14,123 --> 00:31:15,958
ዲያብሎስ ከእናንተ ጋር ይሁን!

382
00:31:22,214 --> 00:31:23,883
ምን እያየህ ነው?

383
00:31:32,391 --> 00:31:34,643
እነዚህ የድሮ ምስሎች ናቸው ...

384
00:31:36,020 --> 00:31:37,730
የሱፍ እና ዋሲላ።

385
00:31:39,899 --> 00:31:41,734
እና ሴት ልጃቸው Meriem.

386
00:31:43,152 --> 00:31:45,654
ገና ሕፃን ነበረች።

387
00:31:45,863 --> 00:31:47,406
ጊዜ ያልፋል...

388
00:31:48,282 --> 00:31:49,784
ተመልከት Hadj.

389
00:31:55,873 --> 00:31:57,958
ያ ብቻ ነው የሰጠችህ?

390
00:31:58,626 --> 00:32:01,003
ድሃዋ ሴት ገንዘብ የላትም።

391
00:32:01,212 --> 00:32:03,381
ሙሉ በሙሉ ተበላሽታለች።

392
00:32:03,923 --> 00:32:05,257
እባካችሁ

393
00:32:05,466 --> 00:32:08,844
ሁለት እጥፍ አበድሩ።
ሰነዱን እንደ መያዣ ይውሰዱት።

394
00:32:09,095 --> 00:32:13,182
እስክትከፍልሽ ድረስ።

395
00:32:15,351 --> 00:32:17,561
አራጣ?

396
00:32:18,020 --> 00:32:20,606
ከጥያቄው ውጪ። ኃጢአት ነው።

397
00:32:23,359 --> 00:32:25,319
ቦታዋን ብገዛ እመርጣለሁ።

398
00:32:25,903 --> 00:32:29,281
የምትሸጠው ከሆነ.
መልሼ አከራይታታለሁ።

399
00:32:30,199 --> 00:32:31,242
በዚያ ጉዳይ ላይ <i>በ</i>

400
00:32:31,492 --> 00:32:34,286
ድረስ ይጠብቁ
ከጆጆ ሴት ልጅ ሠርግ በኋላ.

401
00:32:34,662 --> 00:32:36,330
የራስዎን ንግድ ያስቡ!

402
00:32:36,539 --> 00:32:38,207
ይህ እርስዎን አይመለከትም!

403
00:32:38,416 --> 00:32:41,669
ሥራ የሚበዛበት ሰው! ቆሻሻውን ያጥቡት
በገረዶች ክፍል ውስጥ!

404
00:32:42,128 --> 00:32:43,796
ዝም በል ናኒ ፍየል!

405
00:32:44,004 --> 00:32:46,924
ሁል ጊዜ መስረቅ
ከኩሽና እና ጓዳዎች!

406
00:32:47,216 --> 00:32:49,135
ጨርሰሃል?

407
00:32:50,177 --> 00:32:52,221
ንትርክህ ታምኛለሁ!

408
00:32:52,430 --> 00:32:54,849
ልክ እንደ ድመቶች እና ውሾች!

409
00:32:56,767 --> 00:32:58,769
ሰርጉ መቼ ነው?

410
00:33:02,731 --> 00:33:07,361
ሚስት ላገኝልህ እፈልጋለሁ
እርስዎን የሚንከባከብ ሰው.

411
00:33:08,028 --> 00:33:10,865
ድስት ልትቀዳ ነው።
ብቻህን መሞት ትፈልጋለህ?

412
00:33:12,408 --> 00:33:15,703
እውነተኛ ዕንቁ ይገባሃል።
እውነተኛ ሴት።

413
00:33:15,911 --> 00:33:17,580
በዓለም ላይ ምርጥ።

414
00:33:17,830 --> 00:33:20,666
በእኔ ዕድሜ የሆነ ሰው።

415
00:33:21,000 --> 00:33:24,044
የተረጋጋ እና ለስላሳ ፣

416
00:33:25,004 --> 00:33:27,882
ቆንጆ እና አስተዋይ.

417
00:33:29,383 --> 00:33:31,218
ልክ እንደ እኔ! እንዴትስ?

418
00:33:34,889 --> 00:33:36,056
እሳማማ አለህው።

419
00:33:37,725 --> 00:33:39,643
ሌላ መፍትሄ የለም።

420
00:33:39,977 --> 00:33:42,229
ሁሉንም ማፈናቀል ይሻለኛል

421
00:33:42,688 --> 00:33:46,108
እና አፓርታማዎችን መሸጥ
በከፍተኛ ዋጋ.

422
00:33:47,735 --> 00:33:50,029
ታይታ፣ ሁሉንም እቅዶቻቸውን ማወቅ እፈልጋለሁ።

423
00:33:50,279 --> 00:33:51,697
አትጠይቃት.

424
00:33:51,906 --> 00:33:54,200
አገኝሃለሁ
የሚፈልጉትን መረጃ.

425
00:34:17,765 --> 00:34:21,435
<i>አባቷ ብልክ ያደርጋል፣
ፊቷ ኪሩቢክ ነው!</i>

426
00:34:21,644 --> 00:34:25,189
<i>ሚስ ሉሴት ነች፣
እና በLa Gouette ውስጥ ይኖራል!</i>

427
00:34:25,564 --> 00:34:29,068
<i>ወደ ኳሱ ትሄዳለች።
ከሞሪስ አታታል ጋር!</i>

428
00:34:29,276 --> 00:34:31,946
<i>ሰርጉ በመንገድ ላይ ነው,
የምትናገረውን ተመልከት!</i>

429
00:34:32,279 --> 00:34:34,657
- ወደ <i>ፊልሞቹ ይምጡ።
<i>- በነፋስ ሄዷል።</i>

430
00:34:34,865 --> 00:34:36,408
- በጣም ጥሩ ነው.
- አይተናል።

431
00:34:36,617 --> 00:34:39,245
ከዚያ በወደቡ አጠገብ በእግር እንሂድ።

432
00:34:39,453 --> 00:34:41,997
እኛ ምን ነን ብለው ያስባሉ?
ዝሙት አዳሪዎች?

433
00:34:42,248 --> 00:34:43,040
አይደለም!

434
00:34:43,249 --> 00:34:45,459
Meriem የአክስቴ ልጅ ጂጂ የት አለች?

435
00:34:45,834 --> 00:34:48,087
ያንተ ጉዳይ አይደለም።

436
00:34:49,171 --> 00:34:50,673
ሳንካ ጠፍቷል!

437
00:34:54,843 --> 00:34:57,179
ጂጂ እውነት ነው የምትወደኝ?

438
00:34:58,847 --> 00:35:00,307
ለምን ወንጀል ነው?

439
00:35:00,516 --> 00:35:02,977
አይ ፣ ግን ወደ ጣሊያን እመለሳለሁ ።

440
00:35:03,185 --> 00:35:05,020
እዛ ሰው አለኝ።

441
00:35:05,229 --> 00:35:07,439
ምን አገባኝ?
ለቀቅ አርገኝ።

442
00:35:12,403 --> 00:35:13,988
አባትህ ውጭ ነው።

443
00:35:16,991 --> 00:35:18,617
ምንድነው ችግሩ፧

444
00:35:22,413 --> 00:35:24,081
ገንዘብ አለባቸው!

445
00:35:25,416 --> 00:35:27,293
ሳጅን ኦውዩ፣ ትኩረት!

446
00:35:27,751 --> 00:35:28,877
አዎ ኮሎኔል!

447
00:35:29,128 --> 00:35:30,087
ቆርጠህ አውጣው!

448
00:35:30,296 --> 00:35:31,922
እንዴት ያለ የጭካኔ ስብስብ ነው!

449
00:35:32,131 --> 00:35:34,383
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

450
00:35:34,633 --> 00:35:36,594
ሂድ እህቶቻችሁን አንሳ።

451
00:35:36,802 --> 00:35:38,095
እንስራ።

452
00:35:38,304 --> 00:35:41,307
እና ባትዘገይ ይሻላል!

453
00:35:41,682 --> 00:35:43,475
ሳጅን ኡይ-ኡይ፣ ተረጋጋ!

454
00:35:43,767 --> 00:35:46,228
ዩሱፍ፣ አንተ ከአንዱ አይነት ነህ!

455
00:35:46,520 --> 00:35:50,190
<i>ኦቾሎኒ እሸጣለሁ።
በጣም ውብ በሆነው የባህር ዳርቻ ላይ</i>

456
00:35:50,399 --> 00:35:54,236
<i>የጃስሚን እቅፍ አበባ
እኔን ለማስደሰት በቂ ነው</i>

457
00:36:11,670 --> 00:36:14,715
የትከሻ መሸፈኛዎች ያስፈልጉናል ብዬ አስባለሁ።

458
00:36:14,923 --> 00:36:16,925
አመሰግናለሁ ፍቅሬ።

459
00:36:18,510 --> 00:36:19,887
እንኳን ደስ አለሽ ፍሪትና።

460
00:36:20,095 --> 00:36:22,389
በጣም አመሰግናለሁ።

461
00:36:25,225 --> 00:36:29,021
ሽፋኑ አሁን ፍጹም ነው።

462
00:36:31,190 --> 00:36:32,608
ቅር ተሰኝተዋል?

463
00:36:32,816 --> 00:36:33,901
መሆን አለብህ።

464
00:36:34,109 --> 00:36:36,654
አእምሯችንን መወሰን አለብን.
አለኝ።

465
00:36:36,945 --> 00:36:40,908
እንወጣለን
ከመጀመሪያዎቹ ሦስት ወንዶች ልጆች ጋር.

466
00:37:03,013 --> 00:37:04,056
ሰላም...

467
00:37:04,473 --> 00:37:07,393
ልንጋብዝህ እንፈልጋለን
ለፓርቲ.

468
00:37:08,227 --> 00:37:12,272
በሉሴት ሰርግ ላይ
የግል ክፍል ይኖረናል።

469
00:37:12,690 --> 00:37:16,652
ቀኖች የለንም፣
ስለዚህ የምንጠይቅህ መስሎን ነበር።

470
00:37:17,569 --> 00:37:19,905
ፓርቲ? ለምን አይሆንም?

471
00:37:22,700 --> 00:37:24,785
ጦርነት! ጦርነት ሊነሳ ነው!

472
00:37:24,993 --> 00:37:27,371
በመካከለኛው ምስራቅ ጦርነት!
ሊፈነዳ ነው!

473
00:37:27,579 --> 00:37:29,123
በመካከለኛው ምስራቅ ጦርነት!

474
00:37:29,331 --> 00:37:32,084
"በመካከለኛው ምስራቅ ውስጥ ታላቅ ውጥረት"!

475
00:37:32,376 --> 00:37:35,337
ሃሙዳ፣
በቅርቡ ጦርነት ሊነሳ ነው!

476
00:37:35,546 --> 00:37:39,174
ሁሌም ያው የድሮ ዘፈን ነው።
በመካከለኛው ምስራቅ ውጥረት.

477
00:37:39,508 --> 00:37:40,884
አዲስ ነገር ይሞክሩ።

478
00:37:41,093 --> 00:37:43,053
ግን ስሙት። ከባድ ነው።

479
00:37:46,598 --> 00:37:48,726
አንድ አይነት ሬዲዮ ሊኖረን አይገባም።

480
00:37:49,143 --> 00:37:50,853
ሊነፋ ነው!

481
00:37:53,272 --> 00:37:55,774
በመካከለኛው ምስራቅ ጦርነት ነው!

482
00:37:55,983 --> 00:37:58,777
"በመካከለኛው ምስራቅ ውስጥ ውጥረት".
እኔ ራሴ ሰምቻለሁ!

483
00:37:58,986 --> 00:38:00,779
አቶ አህመድ ጦርነት ነው!

484
00:38:00,988 --> 00:38:03,449
ክላውዲያ ተመልሳለች።

485
00:38:03,657 --> 00:38:05,617
በአገሯ ምድር!

486
00:38:05,826 --> 00:38:08,704
ወደ ቤቷ ተመልሳለች!

487
00:38:11,206 --> 00:38:14,960
ክላውዲያ ካርዲናል
በሥጋና በደም አለ!

488
00:38:37,316 --> 00:38:40,527
ቪቫ ክላውዲያ! ቪቫ ቱኒዚያ!

489
00:39:39,962 --> 00:39:41,547
ሚስተር ስካሊያ...

490
00:39:41,922 --> 00:39:44,007
እና ወይዘሮ Scaglia
አክስቴ ፎርቹንዬ!

491
00:39:44,216 --> 00:39:46,051
ወይዘሮ ስካሊያ፣ እንዴት ነህ?

492
00:39:46,260 --> 00:39:48,762
ሳሟት።

493
00:39:49,096 --> 00:39:51,348
ወይዘሮ ላምብሮሶ፣ ና።

494
00:39:51,682 --> 00:39:53,809
አክስቴ ፎርቹንዬ!

495
00:39:54,017 --> 00:39:55,519
ና ልስምሽ!

496
00:39:55,727 --> 00:39:58,689
እግዚአብሔር ይጠብቅሽ አንቴ።

497
00:40:01,358 --> 00:40:02,901
ቪክቶር!

498
00:40:26,300 --> 00:40:29,720
ሃሙዳ እናትህ ታውቃለህ
ከእኛ ጋር ነህ?

499
00:40:29,928 --> 00:40:32,306
አይደለም በድብቅ ነው የመጣሁት።

500
00:40:32,514 --> 00:40:35,058
ልትቀጣህ ነው።

501
00:40:35,434 --> 00:40:37,728
ከዮሴፍ ጋር ነበርኩ እላለሁ።

502
00:41:31,615 --> 00:41:33,575
ዝም በል እባክህ።

503
00:41:34,368 --> 00:41:36,620
ጥቂት የምለው ነገር አለኝ።

504
00:41:38,205 --> 00:41:40,207
ጸጥ... ጸጥ፣ እባክህ።

505
00:41:40,749 --> 00:41:43,877
እንኳን ደህና መጣህ ኩራት ይሰማኛል።

506
00:41:44,086 --> 00:41:46,588
ወደ ጋብቻ
የልጄ ሉሴት

507
00:41:47,005 --> 00:41:48,340
እና አስደሳች

508
00:41:48,632 --> 00:41:51,969
ሞሪስ አታታል፣
ዚዞ በመባልም ይታወቃል።

509
00:41:59,643 --> 00:42:02,521
እኔም ማመስገን እፈልጋለሁ
ብሄራዊ ሀብታችን ፣

510
00:42:02,729 --> 00:42:06,525
ክላውዲያ ካርዲናል፣
በአለም ላይ ያከበረን

511
00:42:06,733 --> 00:42:08,485
ዛሬ ማታ ከእኛ ጋር ስለሆኑ።

512
00:42:08,777 --> 00:42:11,780
ጻፍኩላት።
ደብዳቤዬን መለሰችልኝ።

513
00:42:11,989 --> 00:42:13,281
እና ዛሬ ማታ ለመምጣት ተስማማ.

514
00:42:13,490 --> 00:42:16,785
አንድ ሚሊዮን አመሰግናለሁ ፣ ክላውዲያ ፣
ከልቤ.

515
00:42:27,963 --> 00:42:30,924
ለመጀመሪያ ጊዜ በLa Gouette

516
00:42:31,133 --> 00:42:33,677
ለክላውዲያ ክብር ፣
ከአውሮፓ የመጣው ማን ነው

517
00:42:35,137 --> 00:42:37,014
ክላሲካል ኦርኬስትራ

518
00:42:37,264 --> 00:42:41,184
ሊጫወት ነው።
ትንሽ ቆንጆ ቆንጆ;

519
00:42:41,727 --> 00:42:43,854
የሰርግ መጋቢት.

520
00:42:50,277 --> 00:42:52,863
ክላሲካል ሙዚቃ? እንዴት ያለ ማዛጋት ነው!

521
00:42:55,073 --> 00:42:56,199
ማን ሊጨፍረው ይችላል?

522
00:42:56,408 --> 00:42:58,744
ጸጥታ! ተስፋ የለሽ ነህ...

523
00:42:58,994 --> 00:43:00,454
ዘመናዊ ነው!

524
00:43:15,969 --> 00:43:18,555
ትንሽ ቆይቼ ስላልተመለስኩ፣

525
00:43:18,972 --> 00:43:22,559
ጓደኛዎ ሮጀር ካሪዮካ ፣
በሁሉም ሰው ተወዳጅ ፣

526
00:43:22,893 --> 00:43:25,312
ምን ዘፈን ጠየቀኝ።
መስማት እፈልግ ነበር።

527
00:43:26,021 --> 00:43:29,608
- ለበኋላ ክላሲካል ሙዚቃን ያስቀምጡ።
- ምንም ብትሉ.

528
00:43:29,816 --> 00:43:32,444
"ታዲያ ምን?" ብዬ ጠየኩኝ።

529
00:43:39,159 --> 00:43:42,579
<i>ሰዎች የኔ ቆንጆ ይገድላል ይላሉ!
ታዲያ ምን?</i>

530
00:43:43,497 --> 00:43:47,334
<i>ወንዶች ፈጽሞ ሊጠግቡ አይችሉም!
ታዲያ ምን?</i>

531
00:43:57,594 --> 00:44:01,932
ከውስጥም ከውጪም ፍቅርን አውቃለሁ
ፍቅር ምን እንደሆነ አውቃለሁ!</i>

532
00:45:14,045 --> 00:45:16,548
እንኳን በደህና መጡ
ለወጣቱ ሕዝብ።

533
00:45:20,385 --> 00:45:22,679
እርስዎ ለመድረስ የመጀመሪያዎቹ እንግዶች ነዎት።

534
00:45:23,013 --> 00:45:25,724
አታስብ።
ሌሎቹ በቅርቡ እዚህ ይሆናሉ።

535
00:45:27,350 --> 00:45:29,186
መቀመጫ ይኑርዎት.

536
00:45:33,356 --> 00:45:35,150
መጠጥ ይፈልጋሉ?

537
00:45:49,664 --> 00:45:50,749
በውስጡ ወይን አለ?

538
00:45:50,957 --> 00:45:52,918
ወይን? አይ!

539
00:45:53,376 --> 00:45:56,296
ወይን ለ sangria ነው.
ይህ ቡጢ ነው።

540
00:45:56,504 --> 00:45:57,631
ቡጢ ምንድን ነው?

541
00:47:18,628 --> 00:47:21,631
እናሳያቸዋለን
ማን ማንን ይመርጣል.

542
00:47:28,054 --> 00:47:29,097
እንጨፍር?

543
00:47:29,306 --> 00:47:31,349
በዚህ ጊዜ የሴቶች ምርጫ ነው.

544
00:47:31,558 --> 00:47:33,059
ሳልቫቶሬ...

545
00:47:35,395 --> 00:47:37,897
ይህ ለማመስገን ነው።
ለትዕግስትዎ.

546
00:48:06,885 --> 00:48:09,554
ሉሴት ፣ ሁል ጊዜ ደስተኛ ሁን!

547
00:48:09,763 --> 00:48:12,807
ረጅም እድሜ ለእናትህ!

548
00:48:34,537 --> 00:48:37,332
<i>እነሆ ለሉሴት!</i>

549
00:48:45,799 --> 00:48:47,550
ማንም የለም!

550
00:49:31,302 --> 00:49:33,096
በቃ! አቁም!

551
00:49:34,973 --> 00:49:37,684
ያ ትንሽ አይሁዳዊ ነው,
የጆጆ ዘመድ!

552
00:49:37,892 --> 00:49:39,978
ጆጆ ሁሉንም ነገር ንፁህ ያደርጋል!

553
00:49:40,186 --> 00:49:42,605
እንዴት ያለ ውሸታም ነው!

554
00:49:43,022 --> 00:49:46,860
ያቺ ሴት ልጅ
ሁልጊዜ መጥፎ ፖም ነበር!

555
00:49:47,652 --> 00:49:50,447
ልጄን እያዞረች ነው።
ወደ ጋለሞታ!

556
00:49:54,993 --> 00:49:57,829
መጮህ አቁም!
ሁሉም ሰው መስማት ይችላል!

557
00:50:01,124 --> 00:50:03,084
ምንም መስሎ አይሰማኝም!

558
00:50:03,293 --> 00:50:05,837
ያንን ራኬት ታቆማለህ?

559
00:50:06,504 --> 00:50:09,757
ምንም ነገር ማግኘት አልቻለችም።
ከሲሲሊ ይሻላል?

560
00:50:10,049 --> 00:50:13,636
ዋፕ! ክርስቲያን ሆይ!
ግሬዝቦል!

561
00:50:15,305 --> 00:50:16,681
ታዲያ ምን?

562
00:50:16,890 --> 00:50:20,226
መለወጥ ይችላል።
ሃይማኖታችን ትቀበለዋለች።

563
00:50:20,643 --> 00:50:23,396
እሱን ኢማም አድርግለት
አንተ ላይ ሳለህ!

564
00:50:29,652 --> 00:50:32,780
ሙስሊም ሆይ!
የተሻለ ነገር ማግኘት አልቻልክም?

565
00:50:33,031 --> 00:50:36,201
ሁሌም እንዲህ የሚሉ ደደቦች ይኖራሉ።
"አረብን በፍፁም አትመኑ"

566
00:50:36,576 --> 00:50:39,787
በጭራሽ አልሰማቸውም።
ግን አንድ ማግባት አለብህ?

567
00:50:40,121 --> 00:50:42,040
ጋብቻን ማን ጠቀሰ?

568
00:50:42,248 --> 00:50:45,168
እያገባች አይደለም።
እየጨፈረች ነበር።

569
00:50:46,252 --> 00:50:49,464
መደነስ? ያንን ዳንስ እንደገና ካደረግክ,
እገድልሃለሁ!

570
00:50:49,672 --> 00:50:51,925
የእህትህን ሰርግ አበላሽ!

571
00:50:53,510 --> 00:50:56,262
እንደ ሉሴት መሆን አልቻልክም።

572
00:50:56,513 --> 00:50:59,432
በሃይማኖታችሁም ውስጥ አግቡን?

573
00:51:00,391 --> 00:51:03,186
ድንግል መሆናችንን ማወቅ ትፈልጋለህ?
እኛ አይደለንም!

574
00:51:03,394 --> 00:51:04,979
ዘመናት አልፈዋል!

575
00:51:09,484 --> 00:51:12,654
ጥፋቱ ሁሉ ያንተ ነው።
ሁሉንም በስህተት ነው ያነሳኋት።

576
00:51:12,862 --> 00:51:14,614
ተጠያቂው አንተ ነህ!

577
00:51:23,206 --> 00:51:25,416
እንድንተኛ አትፈቅድም?

578
00:51:27,418 --> 00:51:29,128
ቀድሞውኑ በቂ!

579
00:51:29,379 --> 00:51:32,924
በአለባበስህ ላይ የማደርገውን ተመልከት!

580
00:51:33,466 --> 00:51:35,635
አሁኑኑ እራስዎን ለመምታት ይሞክሩ!

581
00:51:35,843 --> 00:51:39,430
በቤቴ ውስጥ ሴተኛ አዳሪዎች የሉም!
ይባስ ብሎ ከአይሁድ ጋር!

582
00:51:42,267 --> 00:51:46,020
እንመረምራታለን።
የአባትህን ክብር ካጣህ

583
00:51:46,229 --> 00:51:48,690
እገድልሃለሁ
በባዶ እጄ!

584
00:51:59,284 --> 00:52:01,035
በጭራሽ!

585
00:52:02,870 --> 00:52:04,163
ከእንግዲህ የልብስ ስፌት ክፍሎች የሉም!

586
00:52:04,372 --> 00:52:07,208
የአይሁድ ልጅ ምን ችግር አለው?

587
00:52:07,458 --> 00:52:09,961
አይሁዶች ወንዶች አይደሉም?
ይህ ሁሉ የሜሪም ጥፋት ነው!

588
00:52:10,169 --> 00:52:11,462
ያንተ ጂጂ ነው!

589
00:52:11,671 --> 00:52:13,881
በዎፕ ላይ ምን ችግር አለው?
ተንኮለኛ!

590
00:52:16,009 --> 00:52:17,927
ጆጆ፣ የወንድም ልጅህ ጥፋት ነው!

591
00:52:18,136 --> 00:52:21,222
ልጄ ያንቺን ዳግመኛ አታይም!
አሁን ቤት ትቀራለች!

592
00:52:21,431 --> 00:52:24,142
የኔም የኔም!

593
00:52:24,350 --> 00:52:27,478
እና መስማት አልፈልግም።
ከሁላችሁም በድጋሚ!

594
00:52:27,687 --> 00:52:28,980
ከእኔ ጋር ደህና!

595
00:52:29,188 --> 00:52:30,106
እኔም!

596
00:52:30,315 --> 00:52:32,108
መልካም እረፍት!

597
00:53:00,219 --> 00:53:03,139
እንዴት ያለ ጉድ ነው!
አሁን እዚህ በጣም አስከፊ ነው!

598
00:53:03,514 --> 00:53:05,808
- ወደ ጣሊያን እመለሳለሁ.
- ለምን፧

599
00:53:06,017 --> 00:53:07,894
እዚህ ምንም አስደሳች ነገር አይደለም.

600
00:53:08,102 --> 00:53:10,438
በጣም ኋላ ቀር ናቸው።
በእርስዎ Goulet ውስጥ.

601
00:54:29,809 --> 00:54:32,103
ዝም በል አልኩህ።

602
00:54:32,311 --> 00:54:35,606
ተጠንቀቅ አልኩት። የዋህ ሁን!

603
00:54:36,274 --> 00:54:39,360
አንተ ግን ዙሪያውን ትሮጣለህ
ዝንቦችዎ በሰፊው ክፍት ሆነው!

604
00:54:39,569 --> 00:54:41,946
በዚህ ጊዜ.
ዝይዎ ተበስሏል.

605
00:54:42,155 --> 00:54:43,072
ለምን፧

606
00:54:43,865 --> 00:54:45,074
ጦርነት ነው።

607
00:54:45,283 --> 00:54:48,327
አባቶች
ሊገድልህ ምያለሁ።

608
00:54:50,288 --> 00:54:52,957
አባትህ፣ ያንተ እና የእሱ።

609
00:54:57,336 --> 00:54:58,629
እና ሴቶቹ?

610
00:54:59,046 --> 00:55:00,590
ሴቶቹ...

611
00:55:01,174 --> 00:55:03,634
ይላሉ
ጀምሮ ድንግል አይደሉም።

612
00:55:07,346 --> 00:55:08,973
ደናግል አይደሉም?

613
00:55:09,348 --> 00:55:10,266
አይደለም።

614
00:55:10,558 --> 00:55:12,727
አባቶቻቸውም ቆልፈውአቸዋል።

615
00:55:13,019 --> 00:55:16,314
ጥፋተኛውን እስኪሰይሙ ድረስ፡-
ሌሎች ወንዶች ወይም እርስዎ ፣

616
00:55:17,106 --> 00:55:18,900
የ La Gouette ብሩቶች.

617
00:55:19,108 --> 00:55:21,736
ሚሮ፣ ምንም ነገር አላደረግንም!
እምላለሁ!

618
00:55:22,361 --> 00:55:24,697
ምን ይፈልጋሉ?

619
00:55:25,198 --> 00:55:28,326
ዶሮ ነህ።
እዚህ በፍጹም አያገኙንም።

620
00:55:30,244 --> 00:55:31,412
ከባድ እርምጃ እየወሰዱ ነው?

621
00:55:32,079 --> 00:55:35,082
አውቃለሁ።
ለልጃገረዶች ደብዳቤ እንጽፋለን።

622
00:55:35,416 --> 00:55:37,835
ሚሮ ወደ እነርሱ ሊወስድ ይችላል.

623
00:55:38,961 --> 00:55:40,004
መጻፍ ጀምር!

624
00:55:40,254 --> 00:55:44,509
<i>እስራኤል እየቀጠረች ነው።
ከ1948 ዓ.ም በፊት ያለው የአሸባሪነት ስልቱ፣</i>

625
00:55:44,717 --> 00:55:47,428
<i>ድላችን ግን ቅርብ ነው...</i>

626
00:55:55,853 --> 00:55:58,940
ነገሮች እየተባባሱ ከሄዱ
እዚያ በመካከለኛው ምስራቅ ፣

627
00:56:02,360 --> 00:56:06,364
እዚህ ያሉት አይሁዶች ይጨነቃሉ
እና ሀገር ጥለው፣

628
00:56:07,740 --> 00:56:09,617
ቤታቸውን ትተው፣

629
00:56:10,952 --> 00:56:13,579
እንደ ቢዘርቴ ጦርነት በኋላ።

630
00:56:16,749 --> 00:56:18,835
ይከታተሉት።

631
00:56:21,379 --> 00:56:24,549
እና ማን እንደሚሄድ ንገረኝ

632
00:56:26,467 --> 00:56:28,219
እና ማን ነው የሚቀረው።

633
00:56:29,428 --> 00:56:31,097
ቡናህ...

634
00:56:35,935 --> 00:56:37,311
ታይታ ንገረኝ...

635
00:56:37,645 --> 00:56:40,565
ስለ መሪም ወሬ ሰምቻለሁ

636
00:56:42,775 --> 00:56:44,694
የሱፍ ልጅ።

637
00:56:48,197 --> 00:56:50,741
አሁን እሷ አይደለችም እንዴ...

638
00:56:51,742 --> 00:56:54,370
አላውቅም ሀዲ.

639
00:56:55,162 --> 00:56:58,499
የነገሩን እውነት ማንም አያውቅም።

640
00:56:59,333 --> 00:57:00,793
እንቆቅልሽ ነው።

641
00:57:01,627 --> 00:57:03,045
ፈረሶችዎን ይያዙ.

642
00:57:03,254 --> 00:57:05,715
መጠበቅ አለብን
እስከ ወሩ መጨረሻ ድረስ.

643
00:57:47,048 --> 00:57:49,091
- እየወጣሁ ነው።
- እሺ.

644
00:57:53,429 --> 00:57:56,140
ጭንዎን ይሸፍኑ
አባትህ እዚህ ሲመጣ.

645
00:57:57,892 --> 00:57:59,185
እንዴት አሳፋሪ ነው!

646
00:58:01,395 --> 00:58:02,772
ፓፓ ወጣ?

647
00:58:06,609 --> 00:58:10,321
ወጣ
አንዷን እመቤቷን ለማየት.

648
00:58:10,529 --> 00:58:11,447
እርግጠኛ ነኝ።

649
00:58:12,949 --> 00:58:16,786
የእርስዎ ዕድሜ ልጆች
እንደነዚህ ያሉትን ነገሮች መጥቀስ የለበትም!

650
00:58:17,244 --> 00:58:20,039
ትክክለኛ ዕድሜ አለ?
እውነቱን ለመናገር?

651
00:58:20,706 --> 00:58:23,167
ዓይነ ስውር መሆንን ይመርጣሉ።

652
00:58:23,376 --> 00:58:28,339
ስሰጥህ እንኳን
የተቀበሉት ደብዳቤዎች እና ስዕሎች ፣

653
00:58:28,547 --> 00:58:29,632
ዓይንህን ጨፍነሃል.

654
00:58:32,677 --> 00:58:36,639
ለምን እነዚህን ነገሮች አስተውል?
እነሱን መጥቀስ ይቅርና?

655
00:58:39,725 --> 00:58:41,519
ወንዶች ወንዶች ይሆናሉ.

656
00:58:42,269 --> 00:58:44,021
ሁሉም አንድ ናቸው።

657
00:58:46,440 --> 00:58:50,194
ሁሉም እንደዚያ ከሆኑ.
እየሄድኩ ነው።

658
00:58:52,488 --> 00:58:53,489
ለየት?

659
00:58:53,739 --> 00:58:55,324
እሩቅ።

660
00:58:56,200 --> 00:58:59,578
ላ ጎሌት ታምሜአለሁ!
ከአሁን በኋላ እዚህ መኖር አልችልም።

661
00:59:05,960 --> 00:59:10,339
ይህ ያንተ ሀገር ነው።
የተወለድከው እዚህ ነው።

662
00:59:11,716 --> 00:59:16,387
ይህቺን ገነት ታጣለህ
ለመኖር እድለኛ በሆንክበት።

663
00:59:17,555 --> 00:59:19,724
ላ ጎሌት? ገነት?

664
00:59:20,766 --> 00:59:22,268
ከድህነቱ ሁሉ ጋር?

665
00:59:22,935 --> 00:59:26,313
ቆሻሻ ቤቶቹ
እና የሚሸቱ ጎዳናዎች?

666
00:59:28,607 --> 00:59:31,861
ማን ተናግሮ አያውቅም
ገነት መጥፎ ሽታ የለውም?

667
00:59:32,903 --> 00:59:34,321
ምን ያውቃሉ?

668
00:59:40,786 --> 00:59:42,913
ምንድነው ይሄ፧ ልተኛ።

669
00:59:43,581 --> 00:59:44,749
በቃ አሁን።

670
00:59:46,208 --> 00:59:49,503
ሁል ጊዜ በአልጋ ላይ ትጣላለህ
እንደ ሁለት ጓደኞችዎ.

671
00:59:50,171 --> 00:59:52,548
ተነሽ። መነጋገር አለብን።

672
00:59:55,217 --> 00:59:58,888
ፍጠን! ላስተምርህ እፈልጋለሁ
መጋረጃን እንዴት እንደሚለብሱ.

673
01:00:00,723 --> 01:00:03,350
ለምን፧ ከዚህ በፊት ለብሼው አላውቅም!

674
01:00:04,018 --> 01:00:05,519
ለምን አይሆንም?

675
01:00:05,728 --> 01:00:07,563
ከአሁን በኋላ ወጣት አይደለህም.

676
01:00:07,772 --> 01:00:09,690
ሁሉም ሰው ጊዜው ነው ይላሉ።

677
01:00:09,899 --> 01:00:12,318
- ሀድያ እንኳን...
- ... ወቀሰህ።

678
01:00:12,526 --> 01:00:16,113
ይህ እሱን አይመለከተውም።
እሱ አባቴ ወይም አጎቴ አይደለም።

679
01:00:19,533 --> 01:00:20,659
እሱ እንግዳ አይደለም።

680
01:00:20,868 --> 01:00:24,330
እሱ በጣም ቅርብ ላይሆን ይችላል ፣
ግን እሱ ቤተሰብ ነው ማለት ይቻላል።

681
01:00:25,831 --> 01:00:27,041
ይሞክሩት.

682
01:00:27,249 --> 01:00:30,711
ሁልጊዜም አትለብሰውም።
አንዴ ወይም ሁለቴ፣

683
01:00:30,920 --> 01:00:33,130
እሱን ለማስደሰት.

684
01:00:34,507 --> 01:00:37,384
እሱ? ወይ አንተ፡-
ስለዚህ የቤት ኪራይ አይጨምርም?

685
01:00:39,470 --> 01:00:41,305
እንደዚህ አይነት ጀማሪ አትሁኑ።

686
01:00:42,473 --> 01:00:44,350
ነይ ተነሳ።

687
01:00:46,644 --> 01:00:48,562
እንደ ሕፃን መምሰል አቁም.

688
01:00:50,106 --> 01:00:51,440
ወደዚህ ና።

689
01:00:56,153 --> 01:00:58,239
እንደዚህ ነው የምትለብሰው።

690
01:01:03,035 --> 01:01:04,954
እንዴት ያለ ማሽኮርመም ነው!

691
01:01:05,162 --> 01:01:08,457
በላቲፋ ላይ ያደረገውን አስታውስ
የልብስ ስፌት መምህራችን?

692
01:01:09,375 --> 01:01:10,918
በሰላም ትረፍ።

693
01:01:11,585 --> 01:01:14,171
የገዛ እህቱን እንኳን ማዳን አልቻለም!

694
01:01:14,380 --> 01:01:15,589
ለምን እንዲህ ትላለህ?

695
01:01:15,798 --> 01:01:18,300
ሁለቱም የላቲፋ ወላጆች ሞተዋል።

696
01:01:18,509 --> 01:01:20,344
ታዲያ ሀድያ ምን አደረገ?

697
01:01:20,553 --> 01:01:24,181
ባል አገኛት።
እራሷን መግደል ስህተት ነበር።

698
01:01:24,390 --> 01:01:28,060
በሠርጋቸው ምሽትም.
እብድ ነበረች!

699
01:01:29,603 --> 01:01:32,523
አንተ የተለየህ ነህ።
ሁለቱም ወላጆችህ አሉህ።

700
01:01:33,107 --> 01:01:35,109
እንደገና እንዲህ ማለት ትችላለህ!

701
01:01:35,317 --> 01:01:38,362
ከልክ በላይ ጥበቃ ነህ፣
እየታፈንኩ ነው!

702
01:01:39,071 --> 01:01:40,739
እንደዚህ አይነት ከንቱ አትበል!

703
01:01:41,407 --> 01:01:43,242
እንዴት ጥሩ እንደምትመስል ተመልከት!

704
01:01:44,034 --> 01:01:48,289
ቆንጆ ነሽ።
በጣም ጨዋ፣ በጣም የሚያምር!

705
01:01:49,248 --> 01:01:51,876
መጋረጃውን እወዳለሁ።
ለመልበስ ቀላል ነው.

706
01:01:52,084 --> 01:01:55,880
አንዳንድ ጊዜ በሸርተቴ ላይ እለብሳለሁ
ስራ ስሮጥ።

707
01:01:56,088 --> 01:01:57,756
እና ማንነት የማያሳውቅ ነኝ!

708
01:01:57,965 --> 01:01:59,049
ከሸርተቴ በላይ?

709
01:01:59,258 --> 01:02:02,303
ስለዚህ ራቁቴን ልለብሰው እችላለሁ?

710
01:02:02,511 --> 01:02:04,555
ብርሃን በሆነ ነገር ማለትህ ነው።

711
01:02:04,763 --> 01:02:05,806
ሙሉ በሙሉ እርቃናቸውን።

712
01:02:06,056 --> 01:02:08,434
ከስር እርቃን ማለትዎ ነውን?

713
01:02:08,642 --> 01:02:09,894
ለምን አይሆንም?

714
01:02:11,312 --> 01:02:13,689
መሆን ነበረበት
ውጭ በጣም ሞቃት።

715
01:02:16,734 --> 01:02:17,693
እንዴት ያለ ሀሳብ ነው!

716
01:02:19,111 --> 01:02:21,030
አብደሻል ጂጂ።

717
01:02:21,238 --> 01:02:23,574
ሙስሊም ማግባት ትፈልጋለህ?

718
01:02:23,782 --> 01:02:27,369
ምን እንደሚሆን ታውቃለህ?
ወደ ቤተሰቡ ትገባለህ።

719
01:02:27,578 --> 01:02:31,332
እና ከዚያ በኋላ?
ሁላችንም ከእርስዎ ጋር ማውራት እናቆማለን።

720
01:02:35,628 --> 01:02:36,503
ሀሎ።

721
01:02:38,464 --> 01:02:39,924
እንድመጣ ነግረኸኛል።

722
01:02:40,132 --> 01:02:42,718
ምርጥ ግጥሚያዎቼን አመጣሁ።

723
01:02:43,594 --> 01:02:45,554
ጂጂ! ኦህ ፣ ኩኪዎች!

724
01:02:46,055 --> 01:02:48,057
እነሱ ለእኔ መሆን አለባቸው.

725
01:02:48,265 --> 01:02:49,808
እንዴት ነሽ ጂጂ?

726
01:02:52,770 --> 01:02:54,230
እንግዲህ ልጄ...

727
01:02:54,521 --> 01:02:57,483
በትክክል የምትፈልገውን ንገረኝ.

728
01:03:00,569 --> 01:03:03,072
መማር ትፈልጋለህ?
ተምሬአለሁ።

729
01:03:03,697 --> 01:03:06,408
ዲፕሎማ ይፈልጋሉ?
ዲፕሎማ አለኝ።

730
01:03:06,617 --> 01:03:09,495
በዲፕሎማ መማር ይፈልጋሉ?
ብዙ አለኝ!

731
01:03:10,037 --> 01:03:12,623
ታይታ፣ ላገባ አልፈልግም።

732
01:03:14,124 --> 01:03:16,752
ለእርስዎ በጣም ጥሩው ግጥሚያ ፣ ውዴ።

733
01:03:17,419 --> 01:03:20,506
ጥሩ አስተዳደግ ይፈልጋሉ?
ጥሩ አስተዳደግ አለኝ።

734
01:03:20,714 --> 01:03:24,176
ጥሩ መልክ ይፈልጋሉ?
እነሆ ፣ ጥሩ መልክ አለኝ!

735
01:03:27,012 --> 01:03:30,516
ሀብት ትፈልጋለህ?
ሀብት አለኝ።

736
01:03:30,724 --> 01:03:34,061
ከዚህ ምንም አልፈልግም።
ሳገባ፣

737
01:03:34,311 --> 01:03:36,855
እንዲሆን እፈልጋለሁ
ከምወደው ሰው ጋር.

738
01:03:37,356 --> 01:03:39,233
ያ ብቻ ነው?
የምትወደው ሰው?

739
01:03:39,525 --> 01:03:43,070
ቀደም ብለህ ልትነግረኝ ይገባ ነበር።
ፍቅር ይፈልጋሉ?

740
01:03:43,779 --> 01:03:46,532
አንተ ትንሽ ዘረኛ! ፍቅር አለኝ!

741
01:03:46,740 --> 01:03:49,743
ፍቅር? ፍቅር?
በፍቅር እፈነዳለሁ!

742
01:03:50,619 --> 01:03:52,204
ፍቅር...

743
01:03:56,667 --> 01:03:57,835
ዋሲላ?

744
01:04:37,082 --> 01:04:38,042
መሪም...

745
01:04:41,587 --> 01:04:43,130
አባትህ የት ነው?

746
01:04:43,672 --> 01:04:46,300
እዚህ ማንም የለም።
ሁሉም ወጡ።

747
01:04:48,886 --> 01:04:50,804
በማጽዳት ስራ ላይ ነህ?

748
01:04:52,264 --> 01:04:53,891
በጣም ጥሩ, ልጄ.

749
01:04:54,558 --> 01:04:56,268
ንፅህናን እወዳለሁ።

750
01:04:57,770 --> 01:05:00,564
አሁን መውጣት ስላልተፈቀደልኝ

751
01:05:00,773 --> 01:05:02,691
ቤቱን አጸዳው ይሆናል.

752
01:05:04,276 --> 01:05:07,279
እኔም ብዙ የምሰራው ነገር የለኝም።

753
01:05:09,114 --> 01:05:12,242
እናቴ ወጥታለች።
እና ፓፓ እስከ ዘግይቶ አይመለስም።

754
01:05:15,120 --> 01:05:17,456
እግሮቼ ተጎዱ።

755
01:05:18,374 --> 01:05:20,542
የአፍታ እረፍት እፈልጋለሁ።

756
01:05:21,877 --> 01:05:24,213
አዝናለሁ። ረጨሁህ።

757
01:05:25,172 --> 01:05:28,467
እናትህን አነጋገርኳት።

758
01:05:28,926 --> 01:05:30,928
ስለ መጋረጃው.

759
01:05:32,554 --> 01:05:34,264
ነገረችኝ::

760
01:05:34,473 --> 01:05:37,267
ልጄ ሆይ ልበበስ።

761
01:05:38,310 --> 01:05:40,771
ይጠብቅሃል
ከሌሎች ዓይኖች.

762
01:05:41,522 --> 01:05:43,857
መቼም ማንም አያስቸግርህም።

763
01:05:44,400 --> 01:05:47,945
አመሰግናለሁ። እንደገና አስባለሁ።

764
01:06:06,588 --> 01:06:08,966
የሚጠጡት ነገር ይፈልጋሉ?

765
01:06:11,343 --> 01:06:12,553
አንድ ብርጭቆ ወተት.

766
01:06:30,404 --> 01:06:31,530
እዚህ.

767
01:06:40,372 --> 01:06:42,458
ውለታ ልጠይቅህ?

768
01:06:48,338 --> 01:06:49,798
የፈለጉትን.

769
01:06:50,757 --> 01:06:52,342
ከአባቴ ጋር ተነጋገሩ.

770
01:06:52,551 --> 01:06:55,304
ፍቀድልኝ በለው
ወደ ልብስ ስፌት ትምህርት ቤት ተመለስ

771
01:06:55,512 --> 01:06:57,222
ዲፕሎማዬን እስካገኝ ድረስ.

772
01:06:57,598 --> 01:06:59,641
እባካችሁ...

773
01:07:01,435 --> 01:07:03,061
እሺ አደርገዋለሁ።

774
01:07:06,231 --> 01:07:08,192
አደርግልሃለሁ።

775
01:07:10,736 --> 01:07:14,531
ግን መሸፈኛውን እንደምትለብስ ቃል ግባ
ከቤት ውጭ ፣

776
01:07:15,949 --> 01:07:18,785
ክፋትንና ሰይጣንን ለማስወገድ.

777
01:07:27,419 --> 01:07:30,797
ሰይጣን ወደ ውስጥ አይገባም?

778
01:07:36,970 --> 01:07:38,847
በቤቱ ውስጥ የተለየ ነው.

779
01:07:39,556 --> 01:07:41,517
ማንም እዚህ ማየት አይችልም.

780
01:07:41,725 --> 01:07:44,853
ከቤተሰብዎ በተጨማሪ ፣
ወይም የቅርብ ጓደኞች ...

781
01:07:45,479 --> 01:07:47,064
እንደኔ።

782
01:07:47,731 --> 01:07:49,358
ተቀባይነት ያለው ነው።

783
01:07:51,401 --> 01:07:54,279
ከቤት ውጭ ሲሞቅ,
እንደ ዛሬ ፣

784
01:07:55,322 --> 01:07:58,825
ምን እንደምለብስ አላውቅም።
ከስር ምንም የለኝም።

785
01:07:59,535 --> 01:08:02,079
እንደ እድል ሆኖ፣
ቀኑን ሙሉ እረጫለሁ።

786
01:08:07,376 --> 01:08:12,339
ቃል ትገባለህ
መጋረጃውን ትለብሳለህ?

787
01:08:13,590 --> 01:08:16,635
እንኳን ቃል እገባለሁ።
ከሱ ጋር እመጣለሁ ፣

788
01:08:17,636 --> 01:08:19,930
ላሳይህ
ቃሎቼን እንዴት እንደምጠብቅ.

789
01:08:26,937 --> 01:08:29,898
ወንድሜ ስራ በዝቶበታል? ጥሩ።

790
01:08:30,482 --> 01:08:32,609
ጸጥታ. ሁሉም ሰው አሁንም ተነስቷል።

791
01:08:32,818 --> 01:08:35,946
ፍሪትና አሁንም ድንግል ናቸው።
ምንም አልተፈጠረም።

792
01:08:36,154 --> 01:08:39,032
ምንም ነገር የለም።
ጉራ ብቻ ነው።

793
01:08:40,325 --> 01:08:42,536
ከጎረቤቶችዎ ጋር ይስሩ።

794
01:08:43,161 --> 01:08:44,663
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

795
01:08:46,081 --> 01:08:48,792
አሁን ከራስህ ጋር እያወራህ ነው?

796
01:08:49,501 --> 01:08:51,086
ወደ ቤት ይመለሱ!

797
01:08:53,505 --> 01:08:55,465
ከመቼ ጀምሮ ነው ቀጭን አየር የምታወራው?

798
01:08:57,467 --> 01:08:59,595
ለቅዱስ ሳልሃ የቀረበ ስጦታ።

799
01:09:02,139 --> 01:09:03,890
እንኳን ደህና መጣህ...

800
01:09:24,620 --> 01:09:26,913
እግዚአብሔር ሆይ ልባቸውን አጽናንላቸው።

801
01:09:27,789 --> 01:09:30,042
ለጆጆ፣ ዩሱፍ እና ጁሴፔ።

802
01:09:30,542 --> 01:09:32,711
ለጂጂ፣ ለቲና እና ለሜሪም።

803
01:09:48,310 --> 01:09:51,438
<i> ህልም አለኝ
የሁሉም ሰው ጓደኛ መሆን</i>

804
01:09:51,688 --> 01:09:55,108
<i>እና ማንንም ፈጽሞ አለመጥላት።</i>

805
01:09:55,484 --> 01:09:57,027
<i>የእኔን ጥላቻ በተመለከተ...</i>

806
01:09:58,904 --> 01:10:01,365
<i>ለጦርነት እያጠራቀምኩት ነው።</i>

807
01:10:30,769 --> 01:10:32,854
ጠረጴዛ የለህም የሱፍ?

808
01:10:33,063 --> 01:10:34,106
አንድ ምት ስጠኝ.

809
01:10:34,356 --> 01:10:36,316
ይሄውላችሁ።

810
01:10:38,068 --> 01:10:39,194
ዛሬ በጣም ብዙ ህዝብ።

811
01:10:42,572 --> 01:10:44,533
ምን እያየህ ነው?

812
01:10:45,075 --> 01:10:47,119
ያንን ስጠኝ.

813
01:10:47,327 --> 01:10:49,413
የቀድሞ የእግር ኳስ ዘመናችንን አስታውስ?

814
01:10:50,956 --> 01:10:52,290
ጆጆ አለ።

815
01:10:52,958 --> 01:10:54,418
ጁሴፔ አለ።

816
01:10:54,626 --> 01:10:55,669
እና እዚህ ነዎት።

817
01:10:56,211 --> 01:10:57,546
እና አንተ!

818
01:10:57,754 --> 01:11:00,674
ሁሉም ቆዳ እና አጥንት.
እውነተኛ የባቄላ ዘንግ!

819
01:11:02,300 --> 01:11:04,386
የኛን ቡድን ዘፈን ታስታውሳለህ?

820
01:11:04,594 --> 01:11:06,012
እኔ መቼም!

821
01:11:21,653 --> 01:11:23,613
ትዝታዎችን ያመጣል.

822
01:11:25,407 --> 01:11:28,577
ዩሱፍ ከጆጆ ጋር ተቀመጥ።

823
01:11:29,369 --> 01:11:31,663
ጁሴፔን እንዲቀላቀል አደርገዋለሁ።

824
01:11:31,872 --> 01:11:33,665
የእሱ ጠረጴዛ እፈልጋለሁ.

825
01:11:33,874 --> 01:11:36,752
አየህ ሰዎች ቆመዋል።
ውለታ ስሩልኝ።

826
01:11:40,672 --> 01:11:42,883
Double Hadj እየጠራህ ነው።

827
01:11:45,886 --> 01:11:47,679
ምን ሊፈልግ ይችላል?

828
01:11:59,524 --> 01:12:01,860
ቃሌን ውሰደው።

829
01:12:03,987 --> 01:12:07,491
እኔ የምመክረው
ለራሷ ጥቅም ነው።

830
01:12:08,575 --> 01:12:11,286
ክብሯን መጠበቅ እፈልጋለሁ

831
01:12:11,912 --> 01:12:14,790
እና ወሬውን አቁም።

832
01:12:14,998 --> 01:12:16,500
እየሰማሁ ነው።

833
01:12:16,708 --> 01:12:18,919
ይህ ሁሉ ወሬ ማቆም አለበት።

834
01:12:23,048 --> 01:12:26,843
እንዴት እንደምከባከባት አውቃለሁ።

835
01:12:28,094 --> 01:12:29,971
ስለ ህይወት አስተምራታለሁ።

836
01:12:31,014 --> 01:12:32,599
አስተምራታታለሁ።

837
01:12:33,767 --> 01:12:36,102
ባሏ እሆናለሁ።

838
01:12:37,521 --> 01:12:39,564
ሁለተኛም አባት ለእሷ።

839
01:12:43,443 --> 01:12:45,362
ምንም ቃል መግባት አልችልም።

840
01:12:46,488 --> 01:12:48,782
ደስተኛ ነች
በመጀመሪያ አባቷ ቤት ውስጥ.

841
01:12:49,950 --> 01:12:53,829
የአባቷ ቤት
በእውነቱ የእኔ ነው ።

842
01:12:57,332 --> 01:12:59,292
ስለ ቤቶች ስንናገር,

843
01:13:00,418 --> 01:13:04,673
በጣም ጥሩ ዋጋ ቀረበልኝ

844
01:13:06,132 --> 01:13:09,803
ሕንፃህን ለማፍረስ
እና መሬቱን ይሽጡ.

845
01:13:11,012 --> 01:13:14,558
እስካሁን አልሸጥኩትም።
ላንቺ ሲል።

846
01:13:15,684 --> 01:13:17,185
እና በተለይ...

847
01:13:17,727 --> 01:13:19,271
ለ Meriem's.

848
01:13:23,108 --> 01:13:27,279
እግዚአብሔር ከወደደን።
በትዳር ውስጥ አንድ መሆን

849
01:13:27,487 --> 01:13:31,616
የቤት ኪራይ እንደገና አንጠቅስም ፣
እርግጥ ነው.

850
01:13:33,660 --> 01:13:37,998
ቤቱ ያንተ ይሆናል።

851
01:13:42,836 --> 01:13:45,213
ዋናው ችግር የቤት ኪራይ አይደለም።

852
01:13:47,883 --> 01:13:49,551
ይቀርታ። ስራ በዝቶብኛል

853
01:13:57,392 --> 01:13:58,894
መልእክት አለኝ።

854
01:14:02,188 --> 01:14:03,815
እምላለሁ

855
01:14:04,024 --> 01:14:06,401
በደማቸው ጻፉት።

856
01:14:11,948 --> 01:14:15,035
- ጎበዝ ናቸው።
- የሚወዱን ይመስላችኋል?

857
01:14:15,535 --> 01:14:17,412
ከእነሱ ጋር መሆን አለበት.

858
01:14:17,621 --> 01:14:19,831
አስታውስ፣
ኦገስት 15 ማድረግ አለብን.

859
01:14:20,040 --> 01:14:22,375
They're the ones
ማን ወደ ሴት ይለውጠናል።

860
01:14:23,001 --> 01:14:25,462
እስማማለሁ፣
but where will we do it?

861
01:14:25,921 --> 01:14:27,213
አውቃለሁ።

862
01:14:27,464 --> 01:14:30,675
በካርቴጅ ፍርስራሽ ውስጥ.
በ15ኛው ቀን ባዶ ይሆናሉ።

863
01:14:30,884 --> 01:14:34,095
ጥሩ ሀሳብ።
እዚያ ከሃይማኖታችን ርቀን እንኖራለን።

864
01:14:54,032 --> 01:14:56,201
<i>Tass News Agency አስታወቀ</i>

865
01:14:56,409 --> 01:14:59,704
የሶቪየት ሚኒስትር
of Foreign Affairs</i>

866
01:14:59,913 --> 01:15:03,667
<i>is in the Middle East
ጦርነትን ለመከላከል መሞከር</i>

867
01:15:03,875 --> 01:15:06,544
ከጥቃት መባባስ በኋላ <i>
in the area.</i>

868
01:15:07,379 --> 01:15:09,506
<i>ይህ ቤሩት ሬድዮ ነው...</i>

869
01:16:00,849 --> 01:16:02,851
አንተ ነህ? ግባ።

870
01:16:03,727 --> 01:16:05,729
ልክ በጊዜው ላይ ነዎት። ተቀመጡ።

871
01:16:10,483 --> 01:16:11,985
አናግሩኝ.

872
01:16:15,572 --> 01:16:18,783
Why did you bring
Hamouda the café-owner into this?

873
01:16:19,284 --> 01:16:21,911
የምትለው ነገር ካለህ
say it to me.

874
01:16:22,162 --> 01:16:23,955
I'm old enough.

875
01:16:24,372 --> 01:16:26,666
Why get Hamouda involved?

876
01:16:26,916 --> 01:16:28,752
ስለምንድን ነው የምታወራው?

877
01:16:29,502 --> 01:16:32,172
My wife and her sister
went to Tunis.

878
01:16:32,380 --> 01:16:35,008
<i>I'm all out of potato briks.</i>

879
01:16:35,467 --> 01:16:37,677
I need hard-boiled eggs too.
መርዳት ትችላላችሁ?

880
01:16:37,886 --> 01:16:39,596
እንዴት፧

881
01:16:39,888 --> 01:16:41,556
You know today's Saturday.

882
01:16:41,806 --> 01:16:45,477
I can't light the stove,
or even touch it,

883
01:16:46,019 --> 01:16:48,855
until sunset.
As if you didn't know!

884
01:16:49,064 --> 01:16:51,483
- What do I do?
- የተለመደው.

885
01:16:51,983 --> 01:16:55,320
Light the stove
እና እነዚህን እንቁላሎች ቀቅሉልኝ.

886
01:16:56,112 --> 01:16:57,489
መቼም አትለወጥም።

887
01:16:57,697 --> 01:16:59,866
- አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ...

888
01:17:04,954 --> 01:17:06,623
ሌላስ ምን አለ?

889
01:17:07,707 --> 01:17:09,709
መብራቱን ማብራት አለብኝ?

890
01:17:11,002 --> 01:17:13,588
ገና አይደለም. በቂ ብርሃን አለ።

891
01:17:13,880 --> 01:17:17,884
What does Fritna think?
ሥራዬን ልተወው?

892
01:17:18,426 --> 01:17:21,429
Come on, talk to me...

893
01:17:21,721 --> 01:17:24,641
ጂጂ ለእናቷ ምን አለቻት?

894
01:17:24,849 --> 01:17:27,310
ሦስቱ ወንዶች ነበሩ ወይስ ሌሎች?

895
01:17:28,103 --> 01:17:30,522
የ<i>boukha</i>ን እና ሁለት ብርጭቆዎችን ያግኙ።

896
01:17:30,730 --> 01:17:33,066
መናገር አልችልም። My throat's dry.

897
01:17:34,442 --> 01:17:37,320
He'd rather have a drink
ከእኔ ጋር ከመነጋገር ይልቅ.

898
01:17:37,529 --> 01:17:39,364
የእርስዎ <i>ቡካ።</i> ይኸውና።

899
01:17:50,875 --> 01:17:52,085
Three glasses?

900
01:17:52,335 --> 01:17:55,088
አልረሳሽም።
how to cheat!

901
01:18:15,900 --> 01:18:17,527
Just play!

902
01:18:18,278 --> 01:18:20,321
Card sharks!

903
01:18:21,197 --> 01:18:22,949
Call in a referee.

904
01:18:40,258 --> 01:18:42,468
ለትራፓኒ ማዶና ለዘላለም ትኑር!

905
01:18:46,389 --> 01:18:48,725
እሷ ሁልጊዜ ዓሣ አጥማጆቻችንን ትጠብቅ!

906
01:19:33,436 --> 01:19:35,396
<i>Ruins of Carthage
Temple of Love</i>

907
01:19:37,315 --> 01:19:40,068
You're counting on us?
And we have to hurry?

908
01:19:40,276 --> 01:19:41,945
ምን ያህል ጊዜ አለህ?

909
01:19:42,654 --> 01:19:46,532
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ ማጠናቀቅ አለብን.

910
01:19:46,741 --> 01:19:48,952
15 minutes?
There's no time to lose!

911
01:19:49,160 --> 01:19:51,037
በፍጥነት ያድርጉት ፣ ግን በጥበብ።

912
01:19:51,246 --> 01:19:53,706
We've been dreaming
about this since...

913
01:19:54,999 --> 01:19:57,961
- ልክ ብትሆን ይሻልሃል!
- Relax, we're real men.

914
01:20:05,009 --> 01:20:06,761
Your daughter ran away!

915
01:20:07,262 --> 01:20:09,347
ይህንን ቤትህ ውስጥ አገኘሁት።

916
01:20:09,555 --> 01:20:13,142
"Ruins of Carthage
Temple of Love."

917
01:20:21,567 --> 01:20:22,860
እያሸማቀቅክ ነበር?

918
01:20:23,069 --> 01:20:26,197
ምርኮህን ለማጥቃት ሄድክ
አንተ ደደብ!

919
01:20:27,782 --> 01:20:30,034
ለምን Meriemን ታሳድዳለህ?

920
01:20:30,660 --> 01:20:31,661
ልሂድ!

921
01:20:32,370 --> 01:20:33,997
ተሳስተሃል።

922
01:20:34,205 --> 01:20:36,207
የሜሪም ሴት ልጅ ነች።

923
01:20:36,833 --> 01:20:39,127
ሌሎቹም ጠፍተዋል።

924
01:20:39,335 --> 01:20:40,128
ጠፋ!

925
01:20:40,545 --> 01:20:42,797
ውርደት አንተን ቆሻሻ ሽማግሌ!

926
01:20:43,423 --> 01:20:44,924
ልሂድ!

927
01:20:45,133 --> 01:20:48,303
እጇን ጠየቅክ
እና አይሆንም አልን።

928
01:20:48,553 --> 01:20:52,765
አሁንስ? ሊገዙን ይፈልጋሉ?
አስመሳይ!

929
01:20:53,349 --> 01:20:54,851
ልቀቁኝ!

930
01:20:56,185 --> 01:20:57,687
ተወ!

931
01:20:57,895 --> 01:21:00,982
ሁላችሁም ዓይነ ስውር ናችሁ!

932
01:21:01,190 --> 01:21:04,277
በጆሮዬ ሰማኋቸው።

933
01:21:04,736 --> 01:21:07,155
ቃል ገብተዋል።
ወደ ማዶና.

934
01:21:07,613 --> 01:21:11,242
እንዲህም አሉ።
"ኦገስት 15 ላይ እናጣዋለን."

935
01:21:11,451 --> 01:21:12,994
ዛሬ 15ኛው ነው አይደል?

936
01:21:13,619 --> 01:21:16,164
አላምንም!
አሁንም ድንግል ናቸው!

937
01:21:16,372 --> 01:21:18,166
ጂጂ ትዋሻለች!

938
01:21:19,000 --> 01:21:22,086
"የካርቴጅ ፍርስራሽ,
የፍቅር ቤተ መቅደስ"?

939
01:21:22,337 --> 01:21:23,463
ድግምት ነው!

940
01:21:23,713 --> 01:21:26,632
On the day of the Madonna!
ምን አደረኩ?

941
01:21:26,883 --> 01:21:29,302
በቃ!
We have no time to waste!

942
01:21:29,552 --> 01:21:32,597
ወደ ካርቴጅ እንሂድ!
I know where to find them!

943
01:21:33,056 --> 01:21:35,933
ያቺ ልጄ!
የማዶና ቀን!

944
01:21:36,142 --> 01:21:38,269
What did I do to deserve this?

945
01:21:45,568 --> 01:21:48,404
Carthage, and don't stop!

946
01:21:58,915 --> 01:22:00,541
ፈጣን! ፈጣን!

947
01:22:06,631 --> 01:22:09,133
ማቆሚያዬን ዘለለ!

948
01:22:11,677 --> 01:22:13,679
ተመልከት። መቀልበስ አይቻልም።

949
01:22:13,888 --> 01:22:17,975
I sewed together my top and bottom.
Why make things easy for them?

950
01:22:18,976 --> 01:22:21,229
እንደገና እንሞክር።

951
01:22:21,771 --> 01:22:25,358
ጓደኛችን ፋቲ ናፈቀኝ።
ባለፈው ጊዜ ነገሮችን አቅልሏል.

952
01:22:26,776 --> 01:22:30,196
የእናቴን መታጠቂያ ለብሻለሁ።
የማይታለፍ ነኝ!

953
01:22:30,947 --> 01:22:33,282
ሁሉም ይሳለቁ!

954
01:22:33,491 --> 01:22:35,660
አባቶች እየመጡ ነው! ማጭበርበር!

955
01:22:35,868 --> 01:22:37,120
ምታው!

956
01:22:37,370 --> 01:22:38,746
የት አሉ፧

957
01:22:38,955 --> 01:22:40,623
እዚህ ማንም የለም።

958
01:22:40,832 --> 01:22:42,333
እነሱን ማግኘት አለብን.

959
01:22:50,174 --> 01:22:51,342
ፍጠን ፣ ሉቢያ!

960
01:23:01,436 --> 01:23:03,438
- የት እንዳሉ አውቃለሁ።
- የት?

961
01:23:03,646 --> 01:23:05,857
- የቅዱስ መቃብር.
- ያ የት ነው?

962
01:23:06,065 --> 01:23:08,234
- እዚያ።
- አሳዩን!

963
01:23:15,199 --> 01:23:16,159
እዚህ.

964
01:23:18,119 --> 01:23:19,912
- እዚህ አሉ።
- አጽዳ!

965
01:23:23,833 --> 01:23:25,460
ይቅርታ ልጠይቃቸው ፈቃደኛ ነኝ።

966
01:23:27,170 --> 01:23:30,631
ቅናትህ እንድንሄድ አድርጎናል።
በዱር ዝይ ማሳደድ ላይ.

967
01:23:30,840 --> 01:23:33,050
ሰልፉ ናፈቀኝ
የማዶና!

968
01:23:59,952 --> 01:24:01,913
እለምንሃለሁ!

969
01:24:05,833 --> 01:24:10,004
መስኮቶቹን ማን ጠግኗል? የአለም ጤና ድርጅት፧

970
01:24:10,213 --> 01:24:11,881
Mery Glass አደረገ!

971
01:24:12,089 --> 01:24:15,218
ቤቱን የቀለሰው ማነው? ባለቤቱ?

972
01:24:15,426 --> 01:24:17,303
ድርብ Hadj?

973
01:24:18,554 --> 01:24:22,016
ልጆቹ የሰረቁትን ጃስሚን ማን አጋርቷል።
ከመሸጥ ይልቅ

974
01:24:22,266 --> 01:24:24,352
የቤት ኪራይ ለመክፈል?

975
01:24:25,561 --> 01:24:27,730
እግዚአብሔር ይርዳኝ!

976
01:24:33,027 --> 01:24:35,446
ምን እየሆነ ነው፧ ምንድነው ይሄ፧

977
01:24:36,155 --> 01:24:38,616
ሀድጅ ነው።
እየጮኸ መጣ!

978
01:24:39,283 --> 01:24:42,578
ተናደደ።
እንድትሄድ እያደረገ ነው።

979
01:24:44,413 --> 01:24:47,542
ብለን ለመንነው።
የምትሄድበት ቦታ የላትም።

980
01:24:47,792 --> 01:24:50,211
ለእሷ ክፍያ ሰጥተን ነበር።
ግን ምንም አላደረገም!

981
01:24:50,419 --> 01:24:52,004
ገና ተጀመረ።

982
01:24:52,213 --> 01:24:55,466
ሁላችሁም ትባረራላችሁ።
በእሱ ዝርዝር ውስጥ ቀጥሎ ነዎት።

983
01:24:55,675 --> 01:24:58,052
ሁለት ዘመናዊ ሕንፃዎችን እየሠራ ነው።

984
01:24:58,261 --> 01:25:00,388
ከቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች ጋር,
ቴሌቪዥኖች እና ሊፍት.

985
01:25:00,638 --> 01:25:03,849
ሁሉንም ያስወጣል።
እሱን አውቀዋለሁ።

986
01:25:04,058 --> 01:25:06,018
የሚያቆመው የለም።

987
01:26:19,342 --> 01:26:20,718
መጣህ።

988
01:26:24,013 --> 01:26:26,932
መሸፈኛውን ለብሰህ፣
ብዬ ጠየኩት።

989
01:26:31,520 --> 01:26:32,897
ለምን መጣህ?

990
01:27:00,800 --> 01:27:02,677
በጣም ቆንጆ ነሽ።

991
01:27:09,016 --> 01:27:10,726
እንደ እርግብ.

992
01:27:48,013 --> 01:27:52,309
በመጨረሻም አንዳንድ መልካም ዜና!
አልቋል።

993
01:27:52,518 --> 01:27:54,228
በመጨረሻም አንዳንድ መልካም ዜና!

994
01:27:54,437 --> 01:27:57,356
ውጥረቱ ቀንሷል
በመካከለኛው ምስራቅ!

995
01:27:57,565 --> 01:28:00,109
ጦርነት አይኖርም!
በጣም ጥሩ ነው!

996
01:28:02,903 --> 01:28:05,489
ጦርነት አይኖርም!

997
01:28:16,041 --> 01:28:18,836
እየጠበቅን ነበር።
ለ 15 ደቂቃዎች.

998
01:28:19,044 --> 01:28:21,130
- ምንድነው ይሄ፧
- ዓሣ ለማጥመድ እንሄዳለን.

999
01:28:21,338 --> 01:28:23,299
ሃሙዳ በመጨረሻ ለመምጣት ተስማማ።

1000
01:28:23,507 --> 01:28:25,968
- ካፌውን የሚመለከተው ማነው?
- His mother!

1001
01:28:29,180 --> 01:28:31,098
እውነተኛ ህዝብን ትማርካለች!

1002
01:28:33,559 --> 01:28:35,978
ሰኔ 4 ቀን 1967 ነው</i>

1003
01:28:36,270 --> 01:28:38,981
<i>ከ2ኛው የአረብ-እስራኤል ጦርነት በፊት በነበረው ቀን።</i>

1004
01:28:39,523 --> 01:28:41,150
ከክርስቲያኖች በኋላ</i>

1005
01:28:41,400 --> 01:28:43,152
<i>የመጨረሻዎቹ የቱኒዚያ አይሁዶች</i>

1006
01:28:43,486 --> 01:28:45,905
<i>የተወለዱበትን አገር ለቀው ወጡ።</i>

1007
01:29:00,169 --> 01:29:04,256
<i>ላ ጎልትን ፈጽሞ አይረሱም።</i>

1008
01:29:24,109 --> 01:29:26,070
Yes, I'm here.

1009
01:29:32,034 --> 01:29:36,205
<i>'La Goulet፣ እርስዎ ሳይረን ነዎት'</i>

1010
01:29:36,413 --> 01:29:40,417
<i>እንደ መርከበኛ፣ እመለሳለሁ።
የሚያዞር ንፋስዎን ለመተንፈስ...</i>

1011
01:32:36,635 --> 01:32:39,221
የትርጉም ጽሑፎች: አንድሪው Litvack

1012
01:32:39,680 --> 01:32:42,266
Subtitling: ECLAIR




